Legiao Urbana - A Montanha Mágica
O h de errado comigo?
No consigo encontrar abrigo
Meu pas campo inimigo
E voc finge que v mas no v.
Lave suas mo que sua porta que iro bater
Mas antes voc ver seus pequenos filhos
Trazendo novidades.
Quantas crianas foram mortas esta vez?
No faa com os outros o que voc no quer
Que seja feito com voc
Voc finge no ver
E isso d cancer.
No sei mais do que sou capaz
Esperana, teu lenois tem cheiro de doena
E veja que da fonte
Sou os quilometros adiante.
Celebro todo dia
Minha vida e meus amigos
Eu acredito em mim
E continuo limpo.
Voc acha que sabe
Mas voc no v que a maldade prejuzoLegiao Urbana - A Montanha Mágica - http://ru.motolyrics.com/legiao-urbana/a-montanha-magica-lyrics-english-translation.html
O que h de errado comigo?
Eu no sei nada e continuo limpo.
Do lado do cipreste branco
esqueda da entrada so inverno
Est a fonte do esquecimento:
Vou mais alm, no bebo desta gua.
Chego ao lago da memria
Que tem gua pura e fresca
E digo aos guardies da entrarda:
- Sou filho da Terra e do Cu.
Dai-me de beber, que tenho uma sede sem fim
Olhe nos meus olhos, sou o Homem-Tocha
Me tira essa vergonha
Me liberta dessa culpa
Me arranca esse dio
Me livra desse medo.
Olhe nos meus olhos, sou o Homem-Tocha
E esta uma cano de Amor,
Esta uma cano de Amor,
Esta uma cano de Amor.
msica: Dado Villa-Lobos, Renato Russo, Marcelo Bonf
letra: Renato Russo
Legiao Urbana - The Magic Mountain (Английский перевод)
I am my own leader: I walk in circles
I balance myself between days and nights
My whole life, you expected something of me
Half-smile, half-moon, every afternoon
My poppy from India
My flower from Thailand
The sweet thing I have is you,
And you hurt me so much
What I once had has gone away
I am just a little tired
I don't know if it will end soon
My knee hurts
And there is nothing to do now
What is the use of angels?
Happiness lives here with me
Until further notice
Someone else is now living my life
I know that he dreams, thinks and feels
It is not by incidence of my indifference
I am a copy of what I do
What we have is what we have leftLegiao Urbana - A Montanha Mágica - http://ru.motolyrics.com/legiao-urbana/a-montanha-magica-lyrics-english-translation.html
And we want more
My poppy from India
My flower from Thailand
The sweet thing I have is you,
And you hurt me so much
There is a lack of control which corrupts and grows
It could even be, but I am ready for one more
What is it that distorts and teaches?
What we did with our own lives
The mechanism of friendship
The mathematics of lovers
Now I am just a craftsman:
The rest are rubble
But it is clear that we will do him no wrong
That is not the reason why we are here
Every child with his own pocketknife
Every leader with his own .38
My poppy from India
My flower from Thailand
That's enough, I will change my life
Let the glass be filled to the brim
For I want a sunny day
And a glass of water