Laura Pausini - Ascolta Il Tuo Cuore
Ehi adesso come stai?
Tradita da una storia finita
E di fronte a te l'ennesima salita.
Un po' ti senti sola,
Nessuno che ti possa ascoltare,
Che divida con te i tuoi guai,
Mai! tu non molare mai!
Rimani come sei,
Insegui il tuo destino,
Perché tutto il dolore che hai dentro
Non potrai mai cancellare il tuo cammino
E allora scoprirai
Che la storia di ogni nostro minuto
Appartiene soltanto a noi.
Ma se ancora resterai,
Persa senza una ragione
In un mare di perché
Dentro te ascolta il tuo cuore
E nel silenzio troverai le parole.
Chiudi gli occhi e poi tu lasciati andare,
Prova a arrivare dentro il pianeta del cuore
È difficile capire
Qual é la cosa giusta da fare
Se ti batte nella testa un'emozione. Laura Pausini - Ascolta Il Tuo Cuore - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/ascolta-il-tuo-cuore-lyrics-romanian-translation.html
L'orgoglio che ti piglia,
Le notti in cui il rimorso ti sveglia
Per la paura di sbagliare,
Ma se ti ritroverai
Senza stelle da seguire
Tu non rinunciare mai
Credi in te! Ascolta il tuo cuore!
Fai quel che dice anche se fa soffrire.
Chiudi gli occhi e poi tu lasciati andare,
Prova a volare oltre questo dolore.
Non ti ingannerai
Se ascolti il tuo cuore,
Apri le braccia fino quasi a toccare
Ogni mano, ogni speranza, ogni sogno che vuoi
Perché poi ti porterà fino al cuore di ognuno di noi.
Ogni volta, che non sai cosa fare,
Prova a volare, dentro il pianeta del cuore.
Tu tu prova a volare
Do do do dov'è il pianeta del cuore.
Tu tu tu dentro il pianeta del cuore
Laura Pausini - Ascultă-ți inima (Румынский перевод)
Hei, cum ești acum?
Trădată de o poveste sfârșită
Și în fața ta un alt munte de urcat.
Te simți un pic singură,
Fără nimeni care să te poată ascultă,
Fără nimeni cu care să-ți împarți necazurile,
Niciodată! Să nu renunți, niciodată!
Rămâi așa cum ești,
Urmează-ți destinul,
Pentru că toată durerea pe care o ai înăuntru
Nu-ți va putea șterge calea
Și atunci vei descoperi
Că povestea fiecărui minut de-al nostru
Ne aparține doar nouă.
Dar dacă vei rămâne în continuare,
Pierdută, fără nicio motivație
Într-o mare de "de ce"-uri
Ascultă-ți inima, înăuntrul tău
Și în tăcere vei găsi cuvintele.
Închide ochii și lasă-te purtată,Laura Pausini - Ascolta Il Tuo Cuore - http://ru.motolyrics.com/laura-pausini/ascolta-il-tuo-cuore-lyrics-romanian-translation.html
Încearcă să ajungi la planeta inimii
E greu de înțeles
Care e lucrul corect de făcut
Dacă sentimentele îți întunecă judecata.
Și orgoliul te copleșește,
Nopțile în care remușcările te țin trează,
Din cauza fricii de a greși,
Dar dacă te vei regăsi
Fără să fie nevoie să urmezi vreo stea
Nu renunța niciodată
Crede în tine! Ascultă-ți inima!
Fă ceea ce-ți spune chiar dacă te face să suferi.
Închide ochii și lasă-te purtată,
Încearcă să zbori peste durerea asta.
Nu te vei înșela
Dacă îți asculți inima,
Deschide-ți brațele pentru a putea atinge
Fiecare mână, fiecare speranță, fiecare vis pe care-l vrei
Pentru ca apoi să te aducă către inima fiecăruia din noi.
De câte ori nu știi ce să faci,
Încearcă să zbori, înăuntrul planetei inimii.
Încearcă să zbori
Către planeta inimii.
Înăuntrul planetei inimii.