Lara Fabian - Love By Grace
I remember the rain on the roof that morning
And all the things that I wanted to say
The angry words that came from nowhere without warning
That stole the moment and sent me away
And you standing there at the
doorway crying
And me wondering if I'd ever be back
[Chorus:]
I said I didn't come here to leave you
I didn't come here to lose
I didn't come here believing I would ever be away from you
I didn't come here to find out
There's a weakness in my faith
I was brought here by the power of love
Love by grace
And I remember the road just
went on forever
Just couldn't seem to turn that
car aroundLara Fabian - Love By Grace - http://ru.motolyrics.com/lara-fabian/love-by-grace-lyrics-romanian-translation.html
'Til in the distance like a long
lost treasure
A phone booth that just could
not be found
And you standing there at the
doorway waiting
And the moment when we laid
back down
[Chorus]
That was just a moment in time
And one we'll never forget
One we can leave behind
'Cause when there was doubt
You'll remember I said
I didn't come here believing I would ever be away from you
I didn't come here to find out
There's a weakness in my faith
I was brought here by the power of love
I was brought here by the power of love
Love by grace
Lara Fabian - Dragoste prin graţie (Румынский перевод)
Îmi amintesc ploaia pe acoperiş în acea dimineaţă
Şi toate lucrurile pe care voiam să le spun,
Cuvintele grele
Au venit de nicăieri fără avertisment,
Au furat clipa şi m-au dus departe
Iar tu stând în pragul uşii plângând
Şi eu întrebându-mă dacă mă voi mai întoarce vreodată.
Am zis că nu m-am întors ca să te părăsesc,
Nu am venit aici ca să pierd,
Nu am venit aici crezând că
Voi fi vreodată departe de tine,
Nu am venit aici ca să aflu că
Există o slăbiciune în credinţa mea,
Am fost adusă aici de puterea dragostei (dragostei)
Dragoste prin graţie.
Şi îmi amintesc că drumul tot mergea,
Nu puteam să văd cum să întorc maşina,
Până când în depărtare, precum o comoară demult pierdută,
O cabină telefonică ce nu avea cum să fie găsităLara Fabian - Love By Grace - http://ru.motolyrics.com/lara-fabian/love-by-grace-lyrics-romanian-translation.html
Şi tu stând acolo în pragul uşii aşteptând
Şi momentul în care ne-am întins jos
Am zis că nu m-am întors ca să te părăsesc,
Nu am venit aici ca să pierd,
Nu am venit aici crezând că
Voi fi vreodată departe de tine,
Nu am venit aici ca să aflu că
Există o slăbiciune în credinţa mea,
Am fost adusă aici de puterea dragostei
Acesta a fost doar un moment
Şi unul pe care nu-l vom uita nicodată
Unul pe care-l putem lăsa în urmă
Căci atunci când exista îndoială
Îţi aminteşti că am zis:
Nu am venit aici crezând că
Voi fi vreodată departe de tine
Nu am venit aici ca să aflu că
Există o slăbiciune în credinţa mea,
Am fost adusă aici de puterea dragostei
Am fost adusă aici de puterea dragostei
Dragoste prin graţie
La, la,la, la...dragoste prin graţie