Kelly Clarkson
Kelly Clarkson

I Forgive You перевод на Сербский

Текст песни

Kelly Clarkson - I Forgive You

I forgive you, I forgive me
Now when do i start to feel again
I forgive you, I forgive me
Now when do i start to feel again

Cause the lights are on
But I'm never home
But I'll be back with a brand new attitude
Cause I forgive you

I forgive you
We were just a couple of kids
Trying to figure out how to live
Doing it our way
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you

I forgive you
We were busy living the dream
Never noticed the glass ceiling falling on us
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you

I forgive you, I forgive me
Now do I start to feel again
If I hate you, what does that do
So I breathe in and I count to 10

Cause the lights are on
And I'm coming home
Yes I am back
With a new heart in my hand
Cause I forgive you

I forgive you
We were just a couple of kids
Trying to figure out how to live
Kelly Clarkson - I Forgive You - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/i-forgive-you-lyrics-serbian-translation.html
Doing it our way
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you

I forgive you
We were busy living the dream
Never noticed the glass ceiling falling on us
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you

I forgive you
For every time that I cried
Over some stupid thing you did to hurt me
That's alright, yeah I forgive you

I forgive you
We were just a couple of kids
Trying to figure out how to live
Doing it our way
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you

I forgive you
We were just a couple of kids
Trying to figure out how to live
Doing it our way
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you

I forgive you
We were busy living the dream
Never noticed the glass ceiling falling on us
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you

Сербский перевод

Kelly Clarkson - Oprastam ti (Сербский перевод)

Oprastam ti,oprastam sebi
sada kada pocinjem da ponovo osecam
Oprastam ti,oprastam sebi
sada kada pocinjem da ponovo osecam

jer svetla su ukljucena
ali ja nisam nikad kuci
ali vraticu se sa potpuno novim stavom
zato sto ti oprastam

oprastam ti
bili smo samo deca
pokusavajuci da shvatimo kako ziveti
radeci na nas nacin
bez srama , bez krivice
ali steta je napravljena
i ja ti oprastam

Oprastam ti
bili smo zaokupljeni ziveci taj san
nikad nismo primetili da stakleni plafon pada na nas
bez srama , bez krivice
ali steta je napravljena
i ja ti oprastam

Oprastam ti ,oprastam sebi
sada kada ponovo osecam
i da te mrzim,cemu to
ja disem i ja brojim do 10

jer svetla su ukljucena
ali ja nisam nikad kuci
ali vraticu se sa potpuno novim stavom
zato sto ti oprastam

oprastam ti
bili smo samo deca
pokusavajuci da shvatimo kako zivetiKelly Clarkson - I Forgive You - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/i-forgive-you-lyrics-serbian-translation.html
radeci na nas nacin
bez srama , bez krivice

Oprastam ti
bili smo zaokupljeni ziveci taj san
nikad nismo primetili da stakleni plafon pada na nas
bez srama , bez krivice
ali steta je napravljena
i ja ti oprastam

oprastam ti
za svaki trenutak sto sam plakala
nad glipim stvarima koje si cinio da me povredis uredu je,da, ja ti oprastam

oprastam ti
bili smo samo deca
pokusavajuci da shvatimo kako ziveti
radeci na nas nacin
bez srama , bez krivice
ali steta je napravljena
i ja ti oprastam

oprastam ti
bili smo samo deca
pokusavajuci da shvatimo kako ziveti
radeci na nas nacin
bez srama , bez krivice
ali steta je napravljena
i ja ti oprastam

Oprastam ti
bili smo zaokupljeni ziveci taj san
nikad nismo primetili da stakleni plafon pada na nas
bez srama , bez krivice
ali steta je napravljena
i ja ti oprastam...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I Forgive You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kelly Clarkson на Сербский язык