Kelly Clarkson
Kelly Clarkson

Behind These Hazel Eyes перевод на Сербский

Текст песни

Kelly Clarkson - Behind These Hazel Eyes

Seems like just yesterday
You were a part of me
I used to stand so tall
I used to be so strong
Your arms around me tight
Everything, it felt so right
Unbreakable, like nothin' could go wrong
Now I can't breathe
No, I can't sleep
I'm barely hanging on

Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes

I told you everything
Opened up and let you in
You made me feel alright
For once in my life
Now all that's left of me
Is what I pretend to be
So together, but so broken up inside
'Cause I can't breathe
No, I can't sleep

I'm barely hangin' onKelly Clarkson - Behind These Hazel Eyes - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/behind-these-hazel-eyes-lyrics-serbian-translation.html

Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes

Swallow me then spit me out
For hating you, I blame myself
Seeing you it kills me now
No, I don't cry on the outside
Anymore

Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes

Here I am, once again
I'm torn into pieces
Can't deny it, can't pretend
Just thought you were the one
Broken up, deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes

Сербский перевод

Kelly Clarkson - Iza ovih smeđih očiju (Сербский перевод)

Čini mi se kao da je bilo juče
Bio si deo mene
Bila sam tako ponosna
Bila sam tako jaka
Tvoje ruke čvrsto oko mene
Sve je izgledalo kako treba
Nesalomivo kao da ništa ne može poći naopako
Sad ne mogu da dišem
Ne,ne mogu da spavam
Jedva se držim

Evo me,još jednom
Pocepana na komade
Ne mogu poreći,ne mogu se pretvarati
Mislila sam da si ti taj
slomljena,duboko iznutra
Ali ti nećeš moći da vidiš suze
Iza ovih smeđih očiju

Rekla sam ti sve
Otvorila sam se i pustila te unutra
Učinio si da se osećam dobro
Po prvi put u životu
sada sve što je ostalo od mene
Je ono što se pretvaram da jesam
pribrana,ali u sebi slomljena
Jer ne mogu da dišem
Ne,ne mogu da spavamKelly Clarkson - Behind These Hazel Eyes - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/behind-these-hazel-eyes-lyrics-serbian-translation.html
Jedva se držim

Evo me,još jednom
Pocepana na komade
Ne mogu poreci,ne mogu se pretvarati
Mislila sam da si ti taj
slomljena,duboko iznutra
Ali ti neceš moći da vidiš suze
Iza ovih smeđih očiju

Progutaj me pa me ispljuni
Što te mrzim krivim sebe
Videti te sad me ubija
Ne,ne placem spolja
Više...

Evo me,još jednom
Pocepana na komade
Ne mogu poreći,ne mogu se pretvarati
Mislila sam da si ti taj
slomljena,duboko iznutra
Ali ti neceš moći da vidiš suze
Iza ovih smeđih ociju

Evo me,još jednom
Pocepana na komade
Ne mogu poreći,ne mogu se pretvarati
Mislila sam da si ti taj
slomljena,duboko iznutra
Ali ti neceš moći da vidiš suze
Iza ovih smeđih ociju

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Behind These Hazel Eyes"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kelly Clarkson на Сербский язык