Kelly Clarkson - Gone
What you see's not what you get
With you there's just no measurement
No way to tell what's real from what isn't there
Your eyes they sparkle
That's all changed into lies that drop like acid rain
You washed away the best of me
You don't care
You know you did it
I'm gone
To find someone to live for
In this world
There's no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I've finally moved on
I'm already gone
Sometimes shattered
Never open
Nothing matters
When you're broken
That was me whenever I was with you
Always ending
Always over
Back and forth, up and down like a rollercoaster
I am breaking
That habit
Today
You know you did it
I'm gone
To find someone to live for
In this worldKelly Clarkson - Gone - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/gone-lyrics-croatian-translation.html
There's no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I've finally moved on
I'm already gone
There is nothing you can say
Sorry doesn't cut it, babe
Take the hit and walk away
'Cause I'm gone
Doesn't matter what you do
It's what you did that's hurting you
All I needed was the truth
Now I'm gone
What you see's not what you get
What you see's not what you get
You know you did it
I'm gone
To find someone to live for
In this world
There's no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I've finally moved on
I'm already gone
I'm already gone
Oh, I'm already gone, gone, gone, gone
Already gone
I'm gone
Kelly Clarkson - Otišla sam (Хорватский перевод)
Ono što vidiš nije ono što dobiješ
S tobom nema mjere
Nema šanse da razlikuješ stvarno od onoga što nije tu
Tvoje oči koje svjetlucaju
Sve se to pretvorilo u laži koje padaju kao kisela kiša
Isprao si sve najbolje u meni
Nije te briga
Znaš da si to učinio
Otišla sam
Pronaći nekoga za koga ću živjeti
U ovom svijetu
Večeras nema svjetla na kraju tunela
Samo most koji trebam spaliti
Bio si u krivu
Ako si mislio da možeš jednostavno ući kroz moja vrata
To je tvoje tipično ponašanje
Vraćaš se kad sam konačno nastavila sa životom
Već sam otišla
Nekad slomljena
Nikad otvorena
Ništa nije važno
Kad si slomljen
To je bilo kad god sam bila s tobom
Uvijek je kraj
Uvijek je gotovo
Naprijed i nazad, gore i dolje kao na vlakiću smrti
Uništavam
Tu naviku
Danas
Znaš da si to učinio
Otišla sam
Pronaći nekoga za koga ću živjeti
U ovom svijetuKelly Clarkson - Gone - http://ru.motolyrics.com/kelly-clarkson/gone-lyrics-croatian-translation.html
Večeras nema svjetla na kraju tunela
Samo most koji trebam spaliti
Bio si u krivu
Ako si mislio da možeš jednostavno ući kroz moja vrata
To je tvoje tipično ponašanje
Vraćaš se kad sam konačno nastavila sa životom
Već sam otišla
Ne postoji ništa što možeš reći
"Oprosti" ne pali, dušo
Primi udarac i hodaj dalje
Jer sam otišla
Nije važno što učiniš
Važno je ono što si učinio, a boli te
Sve što mi je trebalo bila je istina
Sad sam otišla
Ono što vidiš nije ono što dobiješ
Ono što vidiš nije ono što dobiješ
Znaš da si to učinio
Otišla sam
Pronaći nekoga za koga ću živjeti
U ovom svijetu
Večeras nema svjetla na kraju tunela
Samo most koji trebam spaliti
Bio si u krivu
Ako si mislio da možeš jednostavno ući kroz moja vrata
To je tvoje tipično ponašanje
Vraćaš se kad sam konačno nastavila sa životom
Već sam otišla
Već sam otišla
Već sam otišla, otišla, otišla otišla
Već sam otišla
Otišla sam