Kamran & Hooman
Kamran & Hooman

Fereshteye Nejat перевод на Итальянский

Текст песни

Kamran & Hooman - Fereshteye Nejat

Vaghti residi ke shekaste boodam,
Az hame ye adama khaste boodam. Vaghti residi ke nabood omidi,
Amma to mesle moajeze residi. Vaghti residi ke shekaste boodam,
Az hame ye adama khaste boodam. Baad ye alam ashk o boghz o fariad,
Khoda to ro baraie man ferestad. Khoob midoonam jaie to ro zamin nist.
Kheylie fargh ke to faghat hamin nist. Adama ye ghesse haie gozashte,
Be kasi mesle to migan "Fereshte". Fereshteye Nejat,Fereshteye nejat...
To joon azam be khah, oonam kame barat.
Fereshteye nejat,Fereshteye nejat...
To joon azam be khah, oonam kame barat. Residi az ye ja ke ashena bood.
Shabihe to faghat to ghesse ha bood.
To az ye jaie kheyli door omadi
Ghofl ro shekasti, mesle noor omadi.Kamran & Hooman - Fereshteye Nejat - http://ru.motolyrics.com/kamran-and-hooman/fereshteye-nejat-lyrics-italian-translation.html
To hamooni ke arezoo ye man bood,
Hamishe har ja rouberou ye man bood.
Shaba to khabam to ro dide boodam.
Kheyli shaba behet reside boodam. Khoob midoonam jaie to ro zamin nist.
Kheylie fargh ke to faghat hamin nist.
Adama ye ghesse haie gozashte
be kasi mesle to migan "Fereshte". Fereshteye nejat,fereshteye nejat...
to joon azam be khah , oonam kame barat
Fereshteye Nejat,Fereshteye nejat...
To joon azam be khah , oonam kame barat. To joon azam be khah, oonam kame barat. (x2) Submitter's comments:  Artist: Kamran & Hooman
Album: Shenashameh
Label: Avang Music

Итальянский перевод

Kamran & Hooman - Angelo della salvezza (Итальянский перевод)

Quando sei arrivato, io ero rotto,
Ero annoiato da tutta la gente.
Quando sei arrivato, non avevo alcuna speranza,
Ma tu sei arrivato come un miracolo.
Quando sei arrivato, io ero rotto,
Ero annoiato dalla gente.
Dopo tantissime urla, lacrime e singhiozzi,
Dio ti ha inviato per me.
So bene che non appartieni alla terra.
Sei tanto diverso, ma non è solo questo.
I personaggi del passato,
loro chiamavano le persone come te "Angelo".

Angelo della Salvezza, Angelo della Salvezza...
Se vuoi la mia vita, la sacrifico per te.
Angelo della Salvezza, Angelo della Salvezza...Kamran & Hooman - Fereshteye Nejat - http://ru.motolyrics.com/kamran-and-hooman/fereshteye-nejat-lyrics-italian-translation.html
Se vuoi la mia vita, la sacrifico per te.

Sei arrivato in un luogo che era familiare.
Qualcuno come te esisteva solo nelle storie.
Sei arrivato da un posto lontano.
Hai risolto i problemi, sei arrivato come la luce.
Tu sei la stessa persona che volevo,
La vedevo sempre ovunque.
Ti ho visto nei miei sogni di notte.
Molte notti ti vedevo arrivare.

So bene che non appartieni alla terra.
Sei tanto diverso, ma non è solo questo.

I personaggi del passato,
loro chiamavano le persone come te "Angelo".

Angelo della Salvezza, Angelo della Salvezza...
Se vuoi la mia vita, la sacrifico per te.
Angelo della Salvezza, Angelo della Salvezza...
Se vuoi la mia vita, la sacrifico per te.

Se vuoi la mia vita la sacrifico per te. (x2)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Fereshteye Nejat"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Kamran & Hooman на Итальянский язык