Justin Bieber
Justin Bieber

Right Here перевод на Хорватский

Текст песни

Justin Bieber - Right Here

Baby, I'm here, I'm here to stay
I ain't going nowhere
I know you're scared cause you've been hurt
Baby it's alright
Lost in your eyes everytime that you look in mine
I promise to be all that you need
I won't leave you baby
No cause I just wanna love you
I would never ever put nobody up above you
I just wanna kiss you baby, I just wanna hug you till the end, baby till the end And I'm right here, ain't nobody gotta hold you
Cause I'm right here, ain't nobody gon' control you
Cause I'm right, right here
I'm right here, I'm right here, I'm right here Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah [Drake]
Say you'll be mine, say we'll be fine
Say we'll be together
Selfish of me to ask since I be the reason we don't last forever
Wish that you knew all that I do to make this thing go right
Promise to be all that you need
I won't leave you babyJustin Bieber - Right Here - http://ru.motolyrics.com/justin-bieber/right-here-lyrics-croatian-translation.html
No cause I just wanna love you
I would never ever put nobody else above you
I just wanna kiss you baby, I just wanna hug you till the end, baby till the end And I'm right here, ain't nobody gotta hold you
Cause I'm right here, ain't nobody gon' control you
Cause I'm right, right here
I'm right here, I'm right here, I'm right here Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah [Drake]
And I say, good girl got her mind right
She been raised right, being patient, I know you waiting
Waiting on a good thing, when the time's right
You should let me get to know you baby I just wanna put it on you
If you want too, baby tell me what you gon' do girl
I can make you feel perfect, girl you're worth it
I just need to see you work it girl And I'm right here, ain't nobody gotta hold you
Cause I'm right here, ain't nobody gon' control you
Cause I'm right, right here
I'm right here, I'm right here, I'm right here Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah

Хорватский перевод

Justin Bieber - Ovdje (Хорватский перевод)

(Justin)
Dušo, ja sam ovdje, i tu ću ostati
Nigdje ne idem
Znam da si uplašena jer si bila povrijeđena
Draga, sve je u redu
Izgubim se u tvojim očima svaki put kad me pogledaš
Obećavam da ću biti sve što trebaš
Ne ću te ostaviti
Ne, jer te želim voljeti
Nikada nitko ne će biti iznad tebe
Želim te ljubiti, želim te grliti
Do kraja, dušo, do kraja

I ja sam ovdje, nitko drugi te ne treba držati
Jer ja sam ovdje, nitko te ne će kontrolirati
Jer ja sam ovdje, baš ovdje
Ovdje sam, ovdje sam, ovdje sam

Ovdje sam, ovdje sam, da
Ovdje sam, ovdje sam, da

(Drake)
Reci da si moja, reci da smo u redu
Reci da ćemo biti zajedno
Znam da je to sebično, jer ja sam razlog što nećemo trajati vječno
Da barem znaš što sve radim da bi ovo bilo dobro
Obećavam da ću biti sve što trebašJustin Bieber - Right Here - http://ru.motolyrics.com/justin-bieber/right-here-lyrics-croatian-translation.html
Ne ću te ostaviti
Ne, jer te želim voljeti
Nikada nitko ne će biti iznad tebe
Želim te ljubiti, želim te grliti
Do kraja, dušo, do kraja

I ja sam ovdje, nitko drugi te ne treba držati
Jer ja sam ovdje, nitko te ne će kontrolirati
Jer ja sam ovdje, baš ovdje
Ovdje sam, ovdje sam, ovdje sam

Ovdje sam, ovdje sam, da
Ovdje sam, ovdje sam, da

(Drake)
I kažem, dobra curo dobro si odlučila
Odgojili su je dobro, strpljiva je, čeka
Čeka na dobru stvar, u pravo vrijeme
Trebali bismo se malo bolje upoznati

Samo želim biti s tobom
Ako i ti želiš, reci mi što ćeš učiniti
Sa mnom ćeš se osjećati savršeno, vrjedna si toga
Samo da te vidim kako radiš, dušo

I ja sam ovdje, nitko drugi te ne treba držati
Jer ja sam ovdje, nitko te ne će kontrolirati
Jer ja sam ovdje, baš ovdje
Ovdje sam, ovdje sam, ovdje sam

Ovdje sam, ovdje sam, da
Ovdje sam, ovdje sam, da
Ovdje sam, ovdje sam, da

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Right Here"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Justin Bieber на Хорватский язык