Justin Bieber
Justin Bieber

Never Say Never перевод на Хорватский

Текст песни

Justin Bieber - Never Say Never

Never say never
Never ever, never, never ever, never ever

See I never thought that I could walk through fire
I never thought that I could take the burn
I never had the strength to take it higher
Until I reached the point of no return

And there's just no turning back
When your heart's under attack
Gonna give everything I have
It's my destiny

I will never say never
I will fight
I will fight 'til forever
To make it right

Whenever you knock me down
I will not stay on the ground
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up, up, up
And never say never

Ne-never say never
Ne-never say never
Ne-never say never
Never say it, never, never say it

I never thought I could feel this power
I never thought that I could feel this free
I'm strong enough to climb the highest tower
And I'm fast enough to run across the sea

And there's just no turning back
When your heart's under attack
Gonna give everything I have
'Cause this is my destiny

I will never say never
I will fight
I will fight 'til forever
To make it right

Whenever you knock me down
I will not stay on the ground
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up, up, up, up
And never say never

Here we go, guess who?
J Smith and JB
I gotcha lil bro, I can handle him
Hold up, aight? I can handle him

Now he's bigger than me, taller than meJustin Bieber - Never Say Never - http://ru.motolyrics.com/justin-bieber/never-say-never-lyrics-croatian-translation.html
And he's older than me and stronger than me
And his arm's a little bit longer than me
But he ain't on a JB song with me

I be tryna chill
They be trying to side with the thrill
No pun intended
Was raised by the power of Will

Like Luke with the Force
If push comes to shove
Like Kobe in the fourth
Ice water in blood

I gotta be the best, and yes we're the fliest
Like David and Goliath, I conquered the giant
So now I got the world in my hand
I was born from two stars, so the moon's where I land

I will never say never
I will fight
I will fight 'til forever
To make it right

Whenever you knock me down
I will not stay on the ground
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up, up, up, up
And never say never

I will never say never
I will fight
I will fight 'til forever
To make it right

Whenever you knock me down
I will not stay on the ground
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up, up, up, up
And never say never

Ne-never say never
Never say it
Ne-never say never
Never say it
Ne-never say never
Never say it
And never say never

Ne-never say never
Never say it
Ne-never say never
Never say it
Ne-never say never
Never say it
And never say never

Хорватский перевод

Justin Bieber - Nikad ne reci nikad (Хорватский перевод)

Nikad ne reci nikad (nikad ne reci nikad)
Podigni, podigni, podigni
Podigni, podigni, podigni
Podigni, podigni, podigni
Podigni, podigni, podigni

Nikad nisam mislio da mogu prolaziti kroz vatru
Nikad nisam mislio da se ne mogu opeći
Nikad nisam mislio da imam veliku snagu
Dok nisam došao do točke bez povratka

Nema vraćanja
Kada ti je srce pod pritiskom
Dat ću sve što imam
Jer to je moja sudbina

(refren)
Nikad ne ću reći nikad (borit ću se)
Zauvijek ću se boriti (da isparvim)
Kadgod me srušite
Neću ostati na tlu
Dići ću se, dići ću se
Dići ću se, dići ću se
I nikad ne ću reći nikad

Nikad nisam mislio da bih mogao osjećati toliku moć
Nikad nisam mislio da ću biti ovako slobodan
Dovoljno sam snažan da se popnem na najviši toranj
Dovoljno sam brz da trčim po vodi

Nema vraćanja
Kada ti je srce pod pritiskom
Dat ću sve što imam
Jer to je moja sudbina

(refren)

(Jaden Smith)
Evo nasJustin Bieber - Never Say Never - http://ru.motolyrics.com/justin-bieber/never-say-never-lyrics-croatian-translation.html
Pogodite tko
J Smith i JB
Uh huh
Držim ti leđa, mali (Justin)
Mogu ga podnijeti (Jaden)
Mogu ga pobijediti
Da, veći je od mene, viši je od mene
I stariji je od mene, i snažniji
I ruke su mu veće od mojih
Ali ne može protiv moje i JB pjesme
Pokušavam biti opušten
Oni se pokušavaju smiriti
Ne mogu me zezati, odgojen sam uz moći Willa
Kao Luke sa silom, guraj i povuci
Kao Kobe u četvrtoj, ledenna voda s krvlju (ajmo)
Moram biti najbolji
Kad sam več tako cool
Kao David i Golijat
Pobijedio sam diva
Sada imam svijet u svojim rukama
Rodtielji su mi zvijezde
Pa se mjesec miče gdje ja želim

Yeah

(Refren x2)

I nikad ne reci nikad (ni-nikad ne reci nikad)
I nikad ne reci nikad (ni-nikad ne reci nikad)
I nikad ne reci nikad

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Never Say Never"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Justin Bieber на Хорватский язык