Johnny Cash - I See A Darkness
[FIRST VERSE:]
Well, you're my friend
And can you see
Many times we've been out drinking
Many times we've shared our thoughts
Did you ever, ever notice, the kind of thoughts I got
Well you know I have a love, for everyone I know
And you know I have a drive, for life I won't let go
But sometimes this opposition, comes rising up in me
This terrible imposition, comes blacking through my mind
[CHORUS:]
And then I see a darkness
Oh no, I see a darkness
Do you know how much I love you
Cause I'm hoping some day soon
You'll save me from this darkness
Johnny Cash - I See A Darkness - http://ru.motolyrics.com/johnny-cash/i-see-a-darkness-lyrics-greek-translation.html
[SECOND VERSE:]
Well I hope that someday soon
We'll find peace in our lives
Together or apart
Alone or with our wives
And we can stop our whoring
And draw the smiles inside
And light it up forever
And never go to sleep
My best unbeaten brother
That isn't all I see
[CHORUS:]
And then I see a darkness
Oh no, I see a darkness
Do you know how much I love you
Cause I'm hoping some day soon
You'll save me from this darkness
Johnny Cash - Βλέπω ένα σκοτάδι (Греческий перевод)
Λοιπόν,είσαι ο φίλος μου,και μπορείς να δεις?
Πολλές φορές,έχουμε βγει για να τα πιούμε
Πολλές φορές,μοιραστήκαμε τις σκέψεις μας.
Αλλά πρόσεξες ποτέ,τι είδους σκέψεις έχω?
Λοιπόν,ξέρεις ότι έχω αγάπη,αγάπη για τον καθένα που ξέρω.
Και ξέρεις ότι έχω μια τάση,για να ζήσω,δεν θα την αφήσω.
Αλλά μπορείς να δεις την αντίσταση,να εμφανίζεται μερικές φορές?
Είναι μια τρομερή επιβολή,που σκοτεινιάζει το μυαλό μου?
Και έπειτα βλέπω ένα σκοτάδι,
Και έπειτα βλέπω ένα σκοτάδι,
Και έπειτα βλέπω ένα σκοτάδι,
Και έπειτα βλέπω ένα σκοτάδι.
Ξέρεις πόσο πολύ σε αγαπώ?
Είναι μια ελπίδα ότι εσύ,
μπορείς με κάποιον τρόπο να με σώσεις από αυτό το σκοτάδι.
Λοιπόν,ελπίζω ότι μια μέρα φιλαράκι
θα έχουμε ειρήνη στις ζωές μαςJohnny Cash - I See A Darkness - http://ru.motolyrics.com/johnny-cash/i-see-a-darkness-lyrics-greek-translation.html
Μαζί ή χώρια,
μόνοι ή με τις γυναίκες μας,
και μπορούμε να σταματήσουμε την πορνεία,
και να χαμογελάσουμε,
και να το φωτίσουμε για πάντα,
και να μην πάμε ποτέ για ύπνο.
Ο καλύτερος ανίκητος αδερφός,
αυτό δεν είναι όλα ότι βλέπω.
Ω όχι,βλέπω ένα σκοτάδι,
Ω όχι,βλέπω ένα σκοτάδι,
(Ω) όχι,βλέπω ένα σκοτάδι,
Ω όχι,βλέπω ένα σκοτάδι.
Ξέρεις πόσο πολύ σε αγαπώ?
Είναι μια ελπίδα ότι εσύ,
μπορείς με κάποιον τρόπο να με σώσεις από αυτό το σκοτάδι.