John Paul Young
John Paul Young

Love Is In The Air перевод на Сербский

Текст песни

John Paul Young - Love Is In The Air

Love is in the air
Everywhere I look around
Love is in the air
Every sight and every sound

And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise
But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes

Love is in the air
In the whisper of the trees
Love is in the air
In the thunder of the sea

And I don't know if I'm just dreaming
Don't know if I feel sane
But it's something that I must believe in
And it's there when you call out my name

(Chorus)
Love is in the air
Love is in the air John Paul Young - Love Is In The Air - http://ru.motolyrics.com/john-paul-young/love-is-in-the-air-lyrics-serbian-translation.html
Oh oh oh

Oh oh oh

Love is in the air
In the rising of the sun
Love is in the air
When the day is nearly done

And I don't know if you're an illusion
Don't know if I see it true
But you're something that I must believe in
And you're there when I reach out for you

Love is in the air
Every sight and every sound
And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise

But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes

(Repeat Chorus 4X)

Сербский перевод

John Paul Young - Ljubav je u vazduhu (Сербский перевод)

Ljubav je u vazduhu
Gde god da pogledam
Ljubav je u vazduhu
Svaki pogled i svaki zvuk

I ne znam da li sam neozbiljan
Ne znam da li sam mudar
Ali to je nešto u šta moram da verujem
I tu je kada pogledam u tvoje oči

Ljubav je u vazduhu
U šapatu drveća
Ljubav je u vazduhu
U zvukovima mora

I ne znam da li samo sanjam
Ne znam da li sam razuman
Ali to je nešto u šta moram da verujem
I tu je kada zoveš moje ime

(Refren)
Ljubav je u vazduhuJohn Paul Young - Love Is In The Air - http://ru.motolyrics.com/john-paul-young/love-is-in-the-air-lyrics-serbian-translation.html
Ljubav je u vazduhu
Oh oh oh
Oh oh oh

Ljubav je u vazduhu
U izlasku sunca
Ljubav je u vazduhu
Kada je dan pri kraju

I ne znam da li si samo iluzija
Ne znam vidim dobro
Ali to je nešto u šta moram da verujem
I ti si tu kada posegnem za tobom

Ljubav je u vazduhu
Svaki pogled i svaki zvuk
I ne znam da li sam neozbiljan
Ne znam da li sam mudar

Ali to je nešto u šta moram da verujem
I tu je kada pogledam u tvoje oči

(Refren 4X)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Love Is In The Air"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен John Paul Young на Сербский язык