James Blunt
James Blunt

Carry You Home перевод на Шведский

Текст песни

James Blunt - Carry You Home

Trouble is her only friend and he's back again.
Makes her body older than it really is.
She says it's high time she went away,
No one's got much to say in this town.
Trouble is the only way is down.
Down, down.

As strong as you were, tender you go.
I'm watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I'll carry you home.
I'll carry you home.
If she had wings she would fly away,
And another day God will give her some.
Trouble is the only way is down.
Down, down.

As strong as you were, tender you go.
I'm watching you breathing for the last time.James Blunt - Carry You Home - http://ru.motolyrics.com/james-blunt/carry-you-home-lyrics-swedish-translation.html
A song for your heart, but when it is quiet,

I know what it means and I'll carry you home.
I'll carry you home.

And they were all born pretty in New York City tonight,
And someone's little girl was taken from the world tonight,
Under the Stars and Stripes.

As strong as you were, tender you go.
I'm watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I'll carry you home.

As strong as you were, tender you go.
I'm watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I'll carry you home.
I'll carry you home.

Шведский перевод

James Blunt - Bära dig hem (Шведский перевод)

Bekymmer är hennes enda vän
och han har kommit tillbaka igen.
Gör hennes kropp äldre än vad den egentligen är.
Hon säger att det är hög tid att hon far iväg,
Ingen har mycket att säga i den här staden.
Bekymmer är den enda vägen ner.
Ner, ner.
Så stark som du var, går du bräckligt.
Jag ser dig andas för sista gången.
En sång för ditt hjärta, men när det tystnar,
vet jag vad det betyder, och jag bär dig hem.
Jag bär dig hem.
Om hon hade vingar skulle hon flyga iväg,
Och någon dag kommer Gud att ge henne.
Bekymmer är den enda vägen ner.
Ner, ner.
Så stark som du var, går du bräckligt.James Blunt - Carry You Home - http://ru.motolyrics.com/james-blunt/carry-you-home-lyrics-swedish-translation.html
Jag ser dig andas för sista gången.
En sång för ditt hjärta, men när det tystnar,
vet jag vad det betyder, och jag bär dig hem.
Jag bär dig hem.
Och de föddes alla vackra i New York inatt,
Och någons lilla flicka tas från världen inatt,
Under stjärnorna och ränderna.
Så stark som du var, går du bräckligt.
Jag ser dig andas för sista gången.
En sång för ditt hjärta, men när det tystnar,
vet jag vad det betyder, och jag bär dig hem.
Jag bär dig hem.
Så stark som du var, går du bräckligt.
Jag ser dig andas för sista gången.
En sång för ditt hjärta, men när det tystnar,
vet jag vad det betyder, och jag bär dig hem.
Jag bär dig hem.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Carry You Home"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен James Blunt на Шведский язык