Iron Maiden
Iron Maiden

Wasted Years перевод на Сербский

Текст песни

Iron Maiden - Wasted Years

From the coast of gold, across the seven seas
I'm travelin' on, far and wide
But now it seems, I'm just a stranger to myself
And all the things I sometimes do, it isn't me but someone else

I close my eyes and think of home
Another city goes by in the night, ain't it funny how it is
You never miss if til' it's gone away
And my heart is lying there and will be til' my dying day

So understand don't waste your time
Always searching for those wasted years
Face up, make your stand
And realize you're living in the golden years

Too much time on my hands, I got you on my mind
Can't ease this pain , so easily, when you can't find the words to say
Iron Maiden - Wasted Years - http://ru.motolyrics.com/iron-maiden/wasted-years-lyrics-serbian-translation.html
It's hard to make it through another day
And it makes me wanna cry and throw my hands up to the sky

So understand don't waste your time
Always searching for those wasted years
Face up, make your stand
And realize you're living in the golden years

So understand don't waste your time
Always searching for those wasted years
Face up, make your stand
And realize you're living in the golden years

So understand don't waste your time
Always searching for those wasted years
Face up, make this stand
And realize you're living in the golden years
© N/A

Сербский перевод

Iron Maiden - Protraćene godine (Сербский перевод)

Od zlatne obale, preko sedam mora,
ja putujem daleko i široko,
ali sada izgleda, da sam samo sam sebi stranac,
i sve stvari koje radim nekada, to nisam ja nego
neko drugi.

Zatvaram oči, i mislim o domu,
još jedan grad odmiče u noći.
Zar to nije smešno, ne nedostaje ti dok
ne odmakne,
i moje srce tamo leži, i do mog zadnjeg dana
tamo ležaće.

Zato, shvati
ne traći svoje vreme tragajući za
tim protraćenim godinama.
Glavu gore... ustani,
i shvati da živiš u zlatnim godinama.

Previše vremena na rukama mojim, ti si mi na umu.
Ne mogu tako lako ublažiti ovaj bol.
Kada ne možeš pronaći prave reči, teško jeIron Maiden - Wasted Years - http://ru.motolyrics.com/iron-maiden/wasted-years-lyrics-serbian-translation.html
da preživiš do sledećeg dana,
i to me tera da poželim da zaplačem, i dignem ruke
ka nebu.

Zato, shvati
ne traći svoje vreme tragajući za
tim protraćenim godinama.
Glavu gore... ustani,
i shvati da živiš u zlatnim godinama.

Zato, shvati
ne traći svoje vreme tragajući za
tim protraćenim godinama.
Glavu gore... ustani,
i shvati da živiš u zlatnim godinama.

Zato, shvati
ne traći svoje vreme tragajući za
tim protraćenim godinama.
Glavu gore... ustani,
i shvati da živiš u zlatnim godinama.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Wasted Years"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Iron Maiden на Сербский язык