Iron Maiden
Iron Maiden

Can I Play With Madness перевод на Сербский

Текст песни

Iron Maiden - Can I Play With Madness

Can I play with madness?

Give me the sense to wonder
To wonder if I'm free
Give me a sense of wonder
To know I can be me
Give me the strength to hold my head up
Spit back in their face
Don't need no key to unlock this door
Gonna break down the walls
Break out of this bad place

Can I play with madness?
The prophet stared at his crystal ball
Can I play with madness?
There's no vision there at all
Can I play with madness?
The prophet looked and he laughed at me
Can I play with madness?
He said, "You're blind too blind to see, yeah"
He said that you're blind to see, yeah

I screamed aloud to the old man
I said, "Don't lie, don't say, you don't know"
I say,"You pay for this mischief
In this world or the next"Iron Maiden - Can I Play With Madness - http://ru.motolyrics.com/iron-maiden/can-i-play-with-madness-lyrics-serbian-translation.html
Oh and then he fixed me with a freezing glance

And the hellfire's raged in his eyes
He said, "Do you wanna know the truth
I'll tell you the truth"
Your souls gonna burn in a lake of fire

Can I play with madness?
The prophet stared at his crystal ball
Can I play with madness?
There's no vision there at all
Can I play with madness?
The prophet looked and he laughed at me
Can I play with madness?
He said, "You're blind too blind to see"

Can I play with madness?
The prophet stared at his crystal ball
Can I play with madness?
There's no vision there at all
Can I play with madness?
The prophet looked and he laughed at me
Can I play with madness?
He said,"You're blind too blind to see"
Can I play with madness?
© N/A

Сербский перевод

Iron Maiden - Mogu li se igrati sa ludilom? (Сербский перевод)

Mogu li se igrati sa ludilom?

Daj mi smisla da se zapitam,
da se zapitam da li sam slobodan.
Daj mi smisao da se zapitam,
da znam da mogu da verujem.
Daj mi snagu da držim glavu gore,
da i ja njima pljunem u lice.
Ne treba mi ključ da otključam vrata,
ću provaliti kroz zid,
i pobeći sa ovog lošeg mesta.

Mogu li se igrati sa ludilom? - prorok je gledao u kristalnu kuglu.
Mogu li se igrati sa ludilom? - Uopšte nema vizije.
Mogu li se igrati sa ludilom? - prorok je gledao i smejao mi se
Mogu li se igrati sa ludilom? -reakao je slep si, previše slep da bi video.
Glasno sam podviknuo starcu,
Rekao sam mu: "Ne laži, ne pričaj da ne znaš,Iron Maiden - Can I Play With Madness - http://ru.motolyrics.com/iron-maiden/can-i-play-with-madness-lyrics-serbian-translation.html
ja ti kaćem da ćeš platiti za (Ovu) pakost
u ovom ili drugom svetu!"
O, i onda me on pogleda ledenim pogledom,
i vatre pakla goreše u njegovim očima.
Rekao je: "Da li želiš da znaš istinu sine
-reći ću ti istinu,
tvoja duša će goreti u jezeru vatre!

Mogu li se igrati sa ludilom? - prorok je gledao u kristalnu kuglu.
Mogu li se igrati sa ludilom? - Uopšte nema vizije.
Mogu li se igrati sa ludilom? - prorok je gledao i smejao mi se
Mogu li se igrati sa ludilom? -reakao je slep si, previše slep da bi video.

OOO, Slušaj me, slušaj proroka

Mogu li se igrati sa ludilom? - prorok je gledao u kristalnu kuglu.
Mogu li se igrati sa ludilom? - Uopšte nema vizije.
Mogu li se igrati sa ludilom? - prorok je gledao i smejao mi se
Mogu li se igrati sa ludilom? -reakao je slep si, previše slep da bi video.

Mogu li se igrati sa ludilom?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Can I Play With Madness"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Iron Maiden на Сербский язык