Indira Radić
Indira Radić

Dve muzike перевод на Русский

Текст песни

Indira Radić - Dve muzike

Kad se budeš ženio
poslaću ti bele ruže
a kad vidiš od koga su
gledaj da te ne rastuže Ref.
Dve muzike toga dana
sviraće al' kako komeIndira Radić - Dve muzike - http://ru.motolyrics.com/indira-radic/dve-muzike-lyrics-russian-translation.html
jedna tebi na veselje
druga tužnom srcu mome Košulje od bele svile
muzikanti tad nosiće
koju pesmu da sviraju
kad me vide oni znaće Ref. Ref.

Русский перевод

Indira Radić - Две оркестра (Русский перевод)

Когда ты будешь жениться,
я пошлю тебе белые розы.
А когда увидишь, от кого они,
постарайся не расстроиться.

Припев:
Два оркестра того дня
будут играть, но кому - как.Indira Radić - Dve muzike - http://ru.motolyrics.com/indira-radic/dve-muzike-lyrics-russian-translation.html
Один тебе - для веселья,
а другой, печальный - сердцу моему.

Рубашки из белого шёлка
музыканты в этот день наденут.
Какую песню им играть,
уведев меня, они поймут.

Припев:

Припев:

Для песни "Dve muzike" доступно 2 версии перевода на русский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Dve muzike"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Indira Radić на Русский язык