Gerald De Palmas - Au bord de l'eau
Dans le jour à peine éclos
Alors qu'il fait déjà chaud
Je suis parti
Ne pas affronter la ville
Je ferai le tour de l'île
C'est mieux ainsi
Au bord de l'eau
Il y a cette fille qui m'appelle
Elle me trouve beau
Au bord de l'eau
Je passe des heures avec elle
Sans dire un mot
On ne me remarque plus
Une ombre au coin de la rue
Un être à part
On s'amuse, on me plaint
Rien de tout ça ne m'atteint
Car, quelque part
Au bord de l'eau Gerald De Palmas - Au bord de l'eau - http://ru.motolyrics.com/gerald-de-palmas/au-bord-de-leau-lyrics-finnish-translation.html
Il y a cette fille qui m'appelle
Elle me trouve beau
Au bord de l'eau
Je passe des heures avec elle
Sans dire un mot
J'ai passé tellement de temps
À faire mon intéressant
Qu'un soir je me suis perdu
Voilà ce que je vais faire :
Aller au bout de la Terre
L'océan à perte de vue
Au bord de l'eau
Il y a cette fille qui m'appelle
Elle me trouve beau
Au bord de l'eau
Je passe des heures avec elle
Sans dire un mot
Sans dire un mot
Au bord de l'eau
Gerald De Palmas - Veden ääressä (Финский перевод)
Hädin tuskin aamun kajo
Vaikka sää on kuuma jo
Olen mennyt
En mä kaupunkiin törmää
Saarta lähden kiertämään
Mieluiten nyt
(Kertsi):
Veden ääressä
On se minua kutsuva tyttö
Komeana pitää
Veden ääressä
Käyn tunneiksi hänen tykö
En hiisku mitään
En ole enää havaittavissaGerald De Palmas - Au bord de l'eau - http://ru.motolyrics.com/gerald-de-palmas/au-bord-de-leau-lyrics-finnish-translation.html
Joku varjo kadunkulmassa
Omanlaisensa
Hupaillaan, mua säälitään
Mua tuo ei hetkauta yhtään
Ei millään, sillä jossain päin
(Kertsiin)
Olen käyttänyt niin paljon
Aikaa roolin hakemiseen
Että eksyin yhtenä iltana
Tässä minun aikeeni on:
Lähtö kauas maailmalle
Suunnattomille merille
(Kertsiin)
Oi ei en hiisku mitään
Veden ääressä (x2)