George Michael
George Michael

Praying For Time перевод на Сербский

Текст песни

George Michael - Praying For Time

Oh yeah

These are the days of the open hand
They will not be the last
Look around now, these are the days
Of the beggars and the choosers

This is the year of the hungry man
Whose place is in the past
Hand in hand with ignorance
And legitimate excuses

The rich declare themselves poor
And most of us are not sure
If we have too much but we'll take our chances
'Cause God's stopped keeping score

I guess somewhere along the way
He must have let us all out to play
Turned his back and all God's children
Crept out the back door

And it's hard to love, there's so much to hate
Hanging on to hope when there is no hope to speak of
And the wounded skies above say it's much too much too late
Well maybe we should all be praying for time, oh yeahGeorge Michael - Praying For Time - http://ru.motolyrics.com/george-michael/praying-for-time-lyrics-serbian-translation.html

These are the days of the empty hand
Oh you hold on to what you can
And charity is a coat
You wear twice a year

This is the year of the guilty man
Your television takes a stand
And you find that what was over there
Is over here

So you scream from behind your door
Say what's mine is mine and not yours
I may have too much but I'll take my chances
'Cause God's stopped keeping score

And you cling to the things they sold you
Didn't you cover your eyes when they told you?
That he can't come back
'Cause he has no children to come back for

It's hard to love, there's so much to hate
Hanging on to hope when there is no hope to speak of
And the wounded skies above say it's much too late
So maybe we should all be praying for time, oh yeah

Сербский перевод

George Michael - Moljenje za vreme (Сербский перевод)

Ovo su dani otvorene ruke
Neće biti poslednji
Pogledaj sada okolo
Ovo su dani prosjaka
i izbirača

Ovo je godina gladnog čoveka
Čije je mesto u prošlosti
Ruka pod ruku sa neznanjem
I legitimnim izgovorima

Bogati se izjašnjavaju siromašnima
A većina nas nije sigurna
Ako imamo previše
Ali će mo rizikovati
Jer je Bog prestao
da vodi rezultat
Predpostavljam da negde
uz put
Mora da nas je pustio
napolje da se igramo
Okrenuo leđa i sva Božja deca
Se išunjala sa zadnjih vrata

I teško je voleti,
ima puno toga da se mrzi
Držanje za naduGeorge Michael - Praying For Time - http://ru.motolyrics.com/george-michael/praying-for-time-lyrics-serbian-translation.html
Kada o nadi nema ni reči
A ranjeno nebo iznad
kaže da je mnogo,suviše kasno
Pa možda bi svi trebalo
da se molimo za vreme

Ovo su dani prazne ruke
Oh držite se onoga što možete
A milosrđe je kaput koji nosite dva puta godišnje

Ovo je godina krivog čoveka
Vaša televizija zauzima stav
I primetite da ono što je bilo tamo je ovde

Pa vičete iza svojih vrata
Kažete šta moje moje je a ne vaše
Mogu imati previše ali ću rizikovati
Jer je Bog prestao da vodi rezultat
A vi se vezujete za stvari koje su vam prodali
Da li ste prekrili oči kada su vam rekli
Da se ne može vratiti
Jer on nema dece kojoj bi se vratio

I teško je voleti ima puno toga da se mrzi
Držanje za nadu kada
o nadi nema ni reči
A ranjeno nebo iznad
kaže da je suviše kasno
Pa možda bi svi trebalo da se molimo za vreme

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Praying For Time"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен George Michael на Сербский язык