Garavi Sokak - Zato ja volim Novi Sad
Tamo gde Dunav plavi jednu luku je stvorio
I celom svetu vrata svoja otvorio.
Od pesme tamburaša zlatnih greda je postala
Ta varoš gde je osmeh znak raspoznavanja. Zato ja volim Novi Sad
I celu Vojvodinu
Zato ja volim Novi Sad
I uvek ja se vraćam tu. Tu ispod starog sata trista godina cveta cvet
Zbog kojeg' svi smo došli, a neko je doš'o i pre.Garavi Sokak - Zato ja volim Novi Sad - http://ru.motolyrics.com/garavi-sokak/zato-ja-volim-novi-sad-lyrics-russian-translation.html
Ja stvarno nemam takvih deset,
Ni devet, osam, sedam ni šest,
Ni pet, ni četir', ni tri, ni dva,
Već' samo jedan, jedini grad. I kad zatvorim svoje oči, ja dobro osećam,
Gde mene srce vuče, gde mi je sreća najveća.
K'o svetionik na mom putu svetleće doveka,
Jer Novi Sad je grad za pravog čoveka.
Garavi Sokak - Поэтому я люблю Нови-Сад (Русский перевод)
Там, где голубой Дунай создал один порт,
И целому свету двери открыл,
Песнями тамбурашей* позолочен этот
город, где улыбка - это опознавательный знак.
Поэтому я люблю Нови-Сад
И всю Воеводину.
Поэтому я люблю Нови-Сад
И всегда сюда возвращаюсь.
Тут под старыми часами триста лет цветут цветы,
Ради них все мы пришли, а кто-то приходил до нас.Garavi Sokak - Zato ja volim Novi Sad - http://ru.motolyrics.com/garavi-sokak/zato-ja-volim-novi-sad-lyrics-russian-translation.html
Я реально не найду таких десять,
Ни девять, восемь, семь, ни шесть,
Ни пять, ни четыре, ни три, ни два,
Только он - один единственный город.
И закрывая глаза, я прекрасно чувствую,
Куда меня влечёт сердце, где моё великое счастье.
Как маяк на моём пути будет он до конца жизни,
Ибо Нови-Сад - это город для настоящего человека.