Florence + The Machine
Florence + The Machine

Seven devils перевод на Венгерский

Текст песни

Florence + The Machine - Seven devils

Holy water cannot help you now
A thousand armies couldn't keep me out
I don't want your money
I don't want your crown
See I've come to burn
Your kingdom down Holy water cannot help you now
See I've come to burn your kingdom down
And no rivers and no lakes, can put the fire out
I'm gonna raise the stakes; I'm gonna smoke you out Seven devils all around you
Seven devils in my house
See they were there when I woke up this morning
I'll be dead before the day is done Seven devils all around you
Seven devils in your house
See I was dead when I woke up this morning,
And I'll be dead before the day is done
Before the day is done And now all your love will be exorcised
And we will find your sayings to be paradox
And it's an even sum
It's a melody
It's a battle cry
It's a symphony Seven devils all around youFlorence + The Machine - Seven devils - http://ru.motolyrics.com/florence-plus-the-machine/seven-devils-lyrics-hungarian-translation.html
Seven devils in my house
See, they were there when I woke up this morning
And I'll be dead before the day is done Seven devils all around you
Seven devils in your house
See I was dead when I woke up this morning,
And I'll be dead before the day is done
Before the day is done
Before the day is done
Before the day is done They can keep me alive
'Til I tear the walls
'Til I slave your hearts
And they take your souls
And what have we done?
Can it be undone?
In the evil's heart
In the evil's soul Seven devils all around you
Seven devils in your house
See I was dead when I woke up this morning
I'll be dead before the day is done
Before the day is done

Венгерский перевод

Florence + The Machine - Hét ördög (Венгерский перевод)

A szentelt víz, nem segít most rajtad
Ezernyi hadsereg sem tud távol tartani
Nem akarom a pénzed
Nem akarom a koronád
Nézd: azért jöttem, hogy fölégessem
A királyságodat

A szentelt víz, nem segít most rajtad
Nézd, azért jöttem, hogy fölégessem a királyságodat
Nincsenek folyók, tavak, amik eloltják ezt a tüzet
Felemelem a tétet, kifüstöllek innen

Hét ördög körülötted
Hét ördög a házamban
Nézd, ott voltak, mikor reggel felébredtem
S halott leszek, mielőtt véget ér a nap

Hét ördög körülötted
Hét ördög a házadban
Nézd, halott voltam, mikor reggel felébredtem
S halott leszek, mielőtt véget ér a nap
Mielőtt véget ér a nap

A szerelemtől megszállott leszel
A beszéded csupán paradox
És ez mind egyben
Egy dallam
Egy harci kiáltás
Egy szimfónia

Hét ördög körülöttedFlorence + The Machine - Seven devils - http://ru.motolyrics.com/florence-plus-the-machine/seven-devils-lyrics-hungarian-translation.html
Hét ördög a házamban
Nézd, ott voltak, mikor reggel felébredtem
S halott leszek, mielőtt véget ér a nap

Hét ördög körülötted
Hét ördög a házadban
Nézd, halott voltam, mikor reggel felébredtem
S halott leszek, mielőtt véget ér a nap
Mielőtt véget ér a nap
Mielőtt véget ér a nap
Mielőtt véget ér a nap

Ők tartanak életben
Míg széttépem a falakat
Míg elrabolom a szívedet
És elveszik a lelkedet
És mit tettünk?
Visszacsinálhatjuk?
A gonosz szívben
A gonosz lélekben

Hét ördög körülötted
Hét ördög a házadban
Nézd, halott voltam, mikor reggel felébredtem
S halott leszek, mielőtt véget ér a nap
Mielőtt véget ér a nap

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Seven devils"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Florence + The Machine на Венгерский язык