Eric Saade
Eric Saade

It's Like That With You перевод на Венгерский

Текст песни

Eric Saade - It's Like That With You

when I look in your eyes
there's something I just can't describe
to get to a moment like this
some people wait all of their life
I always thought in the end
to love just meant to get hurt
but sometimes you just gotta feel
and that's how you know it's real

'cause there are times I just like at the cover
and there are times when I wanna read what's inside
and then there are times when it feels like I wrote every line
it's like that with you

I used to say it won't last
as soon as the promise was made
and here I am moving too fast
but I ain't no longer afraid
cause somehow you just made me feel
and that's why I know it's real

'cause there are times when I can't find the answers
and there are times when I wonder what life's aboutEric Saade - It's Like That With You - http://ru.motolyrics.com/eric-saade/its-like-that-with-you-lyrics-hungarian-translation.html
and times when I feel like I finally figured it out oh
it's like that with you

baby you know that it's true
do you feel it too?
the beat of my pounding heart
I bet it's shining through
when I'm with you

cause there are times I just look at the cover
and there are times when i wanna read what's inside
and then there are times when it feels like I wrote every line

cause there are times when I can't find the answers
and there are times when I wonder what life's about
and times when I feel like I finally figured it out
it's like that with you
it's like that with you

but sometimes the way that I feel can't be put into words
Hey
it's like that with you

Венгерский перевод

Eric Saade - Ez olyan, mint, veled (Венгерский перевод)

Amikor a szemedbe nézek
Van valami, amit nem tudok körülírni
Eljutni egy ilyen pillanatig
Néhány embernek egész életén át kell várnia
Mindig azt gondoltam, hogy a végén
A szerelem csak azt jelenti, hogy megsérülünk
De néha érezned kell
És innen tudod, hogy valódi

Mert vannak olyan idők, amikor csak a borítót nézem meg
És vannak olyan idők, amikor bele akarok olvasni
És vannak olyan idők, amikor olyan érzés, mintha én írtam volna minden sort
Ez olyan, mint, veled

Régen azt mondtam nem fog sokáig tartani
Amint az ígéretet megtettük
És itt vagyok, túl gyorsan mozgok
De többé nem félek
Mert valahogy azt érezteted velem
És innen tudom, hogy valódi

Mert vannak olyan idők, amikor nem találom a válaszokatEric Saade - It's Like That With You - http://ru.motolyrics.com/eric-saade/its-like-that-with-you-lyrics-hungarian-translation.html
És vannak olyan idők, amikor azon gondolkozom miről szól az élet
És vannak olyan idők, amikor úgy érzem végre rájöttem

Ez olyan, mint, veled
Baby tudod, hogy ez igaz
Te is érzed?
A kalapáló szívem verése
Fogadok ragyog
Amikor veled vagyok

Mert vannak olyan idők, amikor csak a borítót nézem meg
És vannak olyan idők, amikor bele akarok olvasni
És vannak olyan idők, amikor olyan érzés, mintha én írtam volna minden sort
Mert vannak olyan idők, amikor nem találom a válaszokat
És vannak olyan idők, amikor azon gondolkozom miről szól az élet
És vannak olyan idők, amikor úgy érzem végre rájöttem
Ez olyan, mint, veled
Ez olyan, mint, veled

De néha nem tudom szavakba önteni, hogy érzek
Ez olyan, mint, veled

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "It's Like That With You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Eric Saade на Венгерский язык