Emilie Autumn - Castle Down
You can see that I swim
Through the sea of painful
You have watched as I pull
Myself from the floor
And you were there when I
Built my tower like pebbles in the rain
Trying to balance all that I had left
With what I didn't have anymore
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose
You seem so devoted
Your love is unconditional
You were self-promoted
I never asked you
You were my everything
My apparitional faith
Where are you when I am screaming to my God
What am I coming to
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windowsEmilie Autumn - Castle Down - http://ru.motolyrics.com/emilie-autumn/castle-down-lyrics-polish-translation.html
'Til there was nothing left but a battered rose
If I had another place to go
Would you break me, is it that you know
I have no choice but to rebuild again
I'm tied so hard I can't remember when
I last walked free upon these feet of mine
But I'll draw the line
There will come a time
When I am stronger
Your words won't hurt any longer
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there was nothing left but a battered rose
And would you tear my castle down
Stone by stone
And let the wind run through my windows
'Til there is nothing nothing left
'Til there is nothing nothing left
'Til there is nothing left
And would you tear my castle down
Would you tear my castle down
Would you tear my castle down
Emilie Autumn - Castle Down (Польский перевод)
Możesz zobaczyć, jak płynę
Przez morze bólu
Oglądałeś, jak
Podnosiłam się z podłogi
I byłeś tam, kiedy
Budowałam moją wieżę, jak kamienie w deszczu
Próbowałam zrównoważyć to, co zostawiłam
Z tym, czego nigdy nie będę miała
Ale czy zburzyłbyś mój zamek?
Kamień po kamieniu
I pozwolił wiatrowi wpadać przez okna
Dopóki nie zostanie nic, prócz sponiewieranej róży
Ale czy zburzyłbyś mój zamek?
Kamień po kamieniu
I pozwolił wiatrowi wpadać przez okna
Dopóki nie zostanie nic, prócz sponiewieranej róży
Wydajesz się taki przywiązany
Twoja miłość jest bezwarunkowa
Sam się wypromowałeś
Nigdy cię nie pytałam
Byłeś dla mnie wszystkim
Moją odrębną wiarą
Gdzie jesteś, kiedy wołam do mojego Boga
"Do czego zmierzam?"
Ale czy zburzyłbyś mój zamek?
Kamień po kamieniu
I pozwolił wiatrowi wpadać przez okna
Dopóki nie zostanie nic, prócz sponiewieranej róży
Ale czy zburzyłbyś mój zamek?
Kamień po kamieniu
I pozwolił wiatrowi wpadać przez oknaEmilie Autumn - Castle Down - http://ru.motolyrics.com/emilie-autumn/castle-down-lyrics-polish-translation.html
Dopóki nie zostanie nic, prócz sponiewieranej róży
Jeżeli mogłabym iść gdzieś indziej
Czy zniszczyłbyś mnie, czy wiesz,
Że nie mam innego wyboru niż odbudować się znowu
Jestem tak mocno związana, nie pamiętam kiedy
Ostatni raz szłam wolno na własnych stopach
Ale narysuję linię
Przyjdzie czas
W którym będę silniejsza
Twoje słowa już mnie nie złamią
Ale czy zburzyłbyś mój zamek?
Kamień po kamieniu
I pozwolił wiatrowi wpadać przez okna
Dopóki nie zostanie nic, prócz sponiewieranej róży
Ale czy zburzyłbyś mój zamek?
Kamień po kamieniu
I pozwolił wiatrowi wpadać przez okna
Dopóki nie zostanie nic, prócz sponiewieranej róży
Ale czy zburzyłbyś mój zamek?
Kamień po kamieniu
I pozwolił wiatrowi wpadać przez okna
Dopóki nie zostanie nic, prócz sponiewieranej róży
Ale czy zburzyłbyś mój zamek?
Kamień po kamieniu
I pozwolił wiatrowi wpadać przez okna
Dopóki nie zostanie nic, nic
Dopóki nie zostanie nic, nic
Dopóki nie zostanie nic
Czy zburzyłbyś mój zamek?
Czy zburzyłbyś mój zamek?
Czy zburzyłbyś mój zamek?