Elena Paparizou - Antitheseis
Καλά το ξεκινήσαμε
μα δεν μας βγήκε στην πορεία
γιατί το προχωρίσαμε
είναι μια άλλη ιστορία Μ' αυτή η κατάσταση δεν πάει
ο έρωτας δεν προχωράει
και τώρα πια αμφιβολία
γι' αυτό το θέμα δεν χωράει σ' όλα τα σημεία
δεν κολλάει η δική μας η χημεία
βλέπω άσπρο βλέπεις μαύρο
βλέπω μέρα βλέπεις νύχτα
κι η αλήθεια είναι μία μόνο μία
αντιθέσεις έχουμε
σ' όλα τα σημεία
δεν κολλάει η δική μας η χημεία Αλλιώς τα σχεδιάζαμεElena Paparizou - Antitheseis - http://ru.motolyrics.com/elena-paparizou/antitheseis-lyrics-english-translation.html
κι αλλιώς τα είδαμε στην πράξη
όμως εδώ που φτάσαμε
τίποτα δεν μπορεί ν'αλλάξει Αυτή η κατάσταση δεν πάει
ο έρωτας δεν προχωράει
και τώρα πια αμφιβολία
γι' αυτό το θέμα δεν χωράει Αντιθέσεις έχουμε
σ' όλα τα σημεία
δεν κολλάει η δική μας η χημεία
βλέπω άσπρο βλέπεις μαύρο
βλέπω μέρα βλέπεις νύχτα
κι η αλήθεια είναι μία μόνο μία
αντιθέσεις έχουμε
σ' όλα τα σημεία
δεν κολλάει η δική μας η χημεία
Elena Paparizou - Antithesis (Английский перевод)
We began well
But in the rout it didin't come out
Why we went it forward
It's another story
But this situation doesn't progress
Love doesn't move on
And now doubt anymore
There isn't room for this subject
We have antithesis
In all of the places
Our chemistry doesn't match
I see white, you see black
I see day, you see night
And the truth is one, only one
We have antithesis
In all of the places
Our chemistry doesn't match
We planed them differentlyElena Paparizou - Antitheseis - http://ru.motolyrics.com/elena-paparizou/antitheseis-lyrics-english-translation.html
And they came out in different way
But in this position we've reached
Nothing can change
This situation doesn't progress
Love doesn't move on
And now doubt anymore
There isn't room for this subject
We have antithesis
In all of the places
Our chemistry doesn't match
I see white, you see black
I see day, you see night
And the truth is one, only one
We have antithesis
In all of the places
Our chemistry doesn't match