Dragana Mirkovic
Dragana Mirkovic

Srce Moje перевод на Английский

Текст песни

Dragana Mirkovic - Srce Moje

Dosta sam spavala, a sad vec budim se,
k'o posle horora sa drugim ljubim se,
tebe se setim ja, sav si od cemera,
stomak me zaboli k'o tvoja nevera. Dosta sam spavala, a sad vec budim se,
k'o posle horora sa drugim ljubim se,
koliko treba jos bolom cu placati,
al' ti se vise necu vracati. Ref:
Put pod noge srce moje, nek sve njeno bude tvoje,
kad na jastuk glavu stavim, zelim da te zaboravim.Dragana Mirkovic - Srce Moje - http://ru.motolyrics.com/dragana-mirkovic/srce-moje-lyrics-english-translation.html
Put pod noge srce moje, nek sve njeno bude tvoje,
ovaj zivot, i to dacu, al' iz mraka progledacu...
Kad me uspomene nadju. Sad cu se skockati, za zivot spremna sam,
k'o posle horora ja opet trezna sam,
necu da vidim te, ma to mi ne treba
u lice proslosti niko i ne gleda. Sad cu se skockati, za zivot spremna sam,
k'o posle horora ja opet trezna sam,
koliko treba jos, bolom cu placati,
al' ti se vise necu vracati.

Английский перевод

Dragana Mirkovic - My baby (Английский перевод)

I had enough of sleep, and i'm already wakeing up
it's like after a horror, i'm kissing someone else
I remember you, you're bitter
i have a stomach ache, like your infidelity

I had enough of sleep, and i'm already wakeing up
it's like after a horror, i'm kissing someone else
I'm going to pay with my pain as long as i have to
but i'm not going back to you

Ref.
Hit the road my baby, let everything of hers is yours
when i put my head on a pillow, i want to forget youDragana Mirkovic - Srce Moje - http://ru.motolyrics.com/dragana-mirkovic/srce-moje-lyrics-english-translation.html
Hit the road my baby, let everything of hers is yours
i'll also give this life and i'm going to look out of darkness
When the memories find me

I'm going to dress up now, i'm ready for life
it's like after a horror, i'm sober again
I don't want to see you, i don't need that
nobody looks in the past

I'm going to dress up now, i'm ready for life
it's like after a horror, i'm sober again
I'm going to pay with my pain as long as i have to
but i'm not going back to you

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Srce Moje"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Dragana Mirkovic на Английский язык