DJ Project
DJ Project

Mi-e Dor De Noi перевод на Английский

Текст песни

DJ Project - Mi-e Dor De Noi

Doar petale uscate
cazute pe o carte
Imi spun ca tu
Esti departe
Si nu stii cum arde si nu stii cum doare
Tu nu esti
Unde esti tu oare?

Nici nu-mi amintesc de cand stau aici,
De cand tot astept sa ma ridici,
Ce rost are timpul daca nu suntem noi,
Pentru iubire e nevoie de doi.

Doar petale uscate
cazute pe o carte
Imi spun ca tu
Esti departe
Si nu stii cum arde si nu stii cum doare
Tu nu esti
Unde esti tu oare?

Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e atat de dor de noi cateodata
Mi-e dor imi e dor imi e dor imi e dor
DJ Project - Mi-e Dor De Noi - http://ru.motolyrics.com/dj-project/mi-e-dor-de-noi-lyrics-english-translation.html
Ca te-am pierdut sunt doar eu vinovata.

Cu bratele-n tinse si ochii inchisi
Veneam spre tine stiind ca ma prinzi
Spuneai ca sunt aerul ce il respiri,
Nu mai pot trai din amintiri.

Doar petale uscate
cazute pe o carte
Imi spun ca tu
Esti departe
Si nu stii cum arde si nu stii cum doare
Tu nu esti
Unde esti tu oare?

Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e atat de dor de noi cateodata
Mi-e dor imi e dor imi e dor imi e dor
Ca te-am pierdut sunt doar eu vinovata.

Mi-e atat de dor de noi cateodata
Mi-e atat de dor de noi cateodata

Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e atat de dor de noi cateodata
Mi-e dor imi e dor imi e dor imi e dor
Ca te-am pierdut sunt doar eu vinovata.

Английский перевод

DJ Project - I miss us (Английский перевод)

Only dried petals, fallen on a book
tells me... that you are away
And you don't know how it burns
And you don't know how it hurts
You're not here ... where are you anyway?
I do not even remember since when I'm here
Since when i'm expecting you to lift me up
What is the sense of time, if we're not together?
For love it needs two!
Chorus:
Only dried petals, fallen on a book
tells me... that you are away
And you don't know how it burns
And you don't know how it hurts
You're not here ... where are you anyway?
I miss (x4)
I miss (x4)
I miss (x4)
I miss us so strong sometimes
I miss you (x4)
That I've lost you is only my fault
With the arms wide open and my eyes closed
I was coming to you, knowing that you would catch me.
You told me I was the air you breatheDJ Project - Mi-e Dor De Noi - http://ru.motolyrics.com/dj-project/mi-e-dor-de-noi-lyrics-english-translation.html
I can not live from memories anymore!
Chorus:
Only dried petals, fallen on a book
tells me... that you are away
And you don't know how it burns
And you don't know how it hurts
You're not here ... where are you anyway?
I miss (x4)
I miss (x4)
I miss (x4)
I miss us so strong sometimes
I miss you (x4)
That I've lost you is only my fault
I miss us so strong sometimes
I miss us so strong sometimes
I miss (x4)
I miss us so strong sometimes
I miss (x4)
That I've lost you is only my fault
I miss (x4)
I miss us so strong sometimes
I miss (x4)
That I've lost you is only my fault

Для песни "Mi-e Dor De Noi" доступно 6 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]Версия [4]Версия [5]Версия [6]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Mi-e Dor De Noi"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен DJ Project на Английский язык