DJ Project - Bun rămas
Nu mă pot opri din plâns,
Mă doare lipsa ta
Aş vrea să spun orice, oricui
Să spun povestea mea Ai fost o stea pe cerul meu
Acum îmi pare rău
Cât am clipit, ai dispărut
Şi ai stins sufletul meu Îţi spun bun rămas, astăzi te las
Nu regret, nu mai stau niciun ceas
Am înţeles, că nu au sens
Lacrimi pe obraz, îţi spun bun rămas Mii de scuze nu-şi au rost
Ce ai făcut m-a stins
Degeaba încerci să reaprinzi
Un vis ce a fost frumos Am adorat zâmbetul tăuDJ Project - Bun rămas - http://ru.motolyrics.com/dj-project/bun-ramas-lyrics-english-translation.html
Şi mă trezeam în Rai
Tu ai fost doar un Înger rău
Minţind că mă iubeai Să nu regreţi ce a fost,
Ne rămân amintiri
Aminteşte-ţi de prima zi Îţi spun bun rămas
Îţi spun bun rămas
Îţi spun bun rămas Îţi spun bun rămas, astăzi te las
Nu regret, nu mai stau niciun ceas
Am înţeles, că nu au sens
Lacrimi pe obraz… Îţi spun bun rămas, astăzi te las
Nu regret, nu mai stau niciun ceas
Am înţeles, că nu au sens
Lacrimi pe obraz, îţi spun bun rămas
DJ Project - Goodbye (Английский перевод)
I can't stop crying
I miss you so sorely that it hurts
I wish I could tell someone the way I feel,
Tell them my story
You used to be a star across my sky
But now I feel sorry
For you have vanished as I blinked
You've touched my soul
I'm saying 'goodbye' to you, I'm leaving you now
Without regretting it, I won't stay here for another hour
Now I know that there's no use
In shedding tears, so I'm saying 'goodbye' to you
There's no point in apologising
What you've done to me has made me fade away
Now you're vainly trying to revive
A once sweet dream
I used to love your smileDJ Project - Bun rămas - http://ru.motolyrics.com/dj-project/bun-ramas-lyrics-english-translation.html
And everytime I woke up (next to you), I felt like in heaven
But you were nothing but a wicked angel
Who lied about loving me
Don't regret anything that has happened (between us)
Memories will remain.
Remember our very first day.
I'm saying 'goodbye' to you
I'm saying 'goodbye' to you
I'm saying 'goodbye' to you
I'm saying 'goodbye' to you, I'm leaving you now
Without regretting it, I won't stay here for another hour
Now I know that there's no use
In shedding tears...
I'm saying 'goodbye' to you, I'm leaving you now
Without regretting it, I won't stay here for another hour
Now I know that there's no use
In shedding tears, so I'm saying 'goodbye' to you