Disney Soundtrack - I See The Light
Rapunzel:
All those days
Watching from the windows
All those years
Outside looking in
All that time
Never even knowing
Just how blind I've been Now I'm here
Blinking in the starlight
Now I'm here
Suddenly I see
Standing here
It's oh, so clear
I'm where I'm meant to be And at last, I see the light
And it's like the fog has lifted
And at last, I see the light
And it's like the sky is new
And it's warm and real and bright
And the world has somehow shifted
All at once
Everything looks different
Now that I see you Flynn:
All those daysDisney Soundtrack - I See The Light - http://ru.motolyrics.com/disney-soundtrack/i-see-the-light-lyrics-greek-translation.html
Chasing down a daydream
All those years
Living in a blur
All that time
Never truly seeing
Things the way they were
Now she's here
Shining in the starlight
Now she's here
Suddenly I know
If she's here
It's crystal clear
I'm where I'm meant to go Flynn/Rapunzel:
And at last, I see the light Flynn:
And it's like the fog has lifted Flynn/Rapunzel:
And at last, I see the light Rapunzel:
And it's like the sky is new Flynn/Rapunzel:
And it's warm and real and bright
And the world has somehow shifted
All at once
Everything is different
Now that I see you
Now that I see you
Disney Soundtrack - Βλέπω Το Φως (Vlepo To Fos) (Греческий перевод)
Rapunzel:
Όλες αυτές τις μέρες
Κοιτώντας από τα παράθυρα
Όλα αυτά τα χρόνια
Έξω κοιτώντας προς τα μέσα
Όλο αυτό τον καιρό
Χωρίς να ξέρω ποτέ
Απλώς πόσο τυφλή ήμουν
Τώρα είμαι εδώ,
Ανοιγοκλείνοντας τα μάτια μου στο φως των αστεριών
Τώρα είμαι εδώ,
Ξαφνικά βλέπω
Καθώς στέκομαι εδώ,
Όλα είναι ξεκάθαρα
Είμαι εκεί που είναι γραφτό να είμαι
Και επιτέλους βλέπω το φως
Και είναι λες και έφυγε η ομίχλη
Και επιτέλους βλέπω το φως
Και είναι λες και ο ουρανός είναι καινούργιος
Και είναι ζεστά και πραγματικά και φωτεινά
Και ο κόσμος έχει με κάποιον τρόπο αλλάξει
Με μιας
Όλα δείχνουν διαφορετικά
Τώρα που βλέπω εσένα
Flynn:
Όλες αυτές τις μέρεςDisney Soundtrack - I See The Light - http://ru.motolyrics.com/disney-soundtrack/i-see-the-light-lyrics-greek-translation.html
Κυνηγώντας μια ονειροπόληση
Όλα αυτά τα χρόνια
Ζώντας κάτι θωλό
Όλον αυτό το καιρό
Χωρίς να βλέπω στ' αλήθεια
Τα πράγματα όπως είναι στην πραγματικότητα
Τώρα εκείνη είναι εδώ,
Λάμποντας στο φως των αστεριών
Τώρα εκείνη είναι εδώ,
Ξαφνικά ξέρω
Πως αν είναι εδώ εκείνη,
Είναι ξεκάθαρο
Είμαι εκεί που είναι γραφτό να είμαι
Flynn/Rapunzel:
Και επιτέλους βλέπω το φως
Flynn:
Και είναι λες και έφυγε η ομίχλη
Flynn/Rapunzel:
Και επιτέλους βλέπω το φως
Rapunzel:
Και είναι λες και ο ουρανός είναι καινούργιος
Flynn/Rapunzel:
Και είναι ζεστά και πραγματικά και φωτεινά
Και ο κόσμος έχει με κάποιον τρόπο αλλάξει
Με μιας
Όλα δείχνουν διαφορετικά
Τώρα που βλέπω εσένα
Τώρα που βλέπω εσένα