Disney Soundtrack - A Guy Like You
Paris, the city of lovers is glowing this evening
True, that's because it's on fire
But still, there's 'L'amour'
Somewhere out there in the night
Her heart is also alight
And I know the guy she just might be burning for A guy like you, she's never known, kid
A guy like you, a girl does not meet every day
You've got a look, that's all your own, kid
Could there be two? Like you? No way Those other guys that she could dangle
All look the same from every boring point of view
You're a surprise from every angle
Mon Dieu above, she's gotta love a guy like you A guy like you gets extra creditDisney Soundtrack - A Guy Like You - http://ru.motolyrics.com/disney-soundtrack/a-guy-like-you-lyrics-greek-translation.html
Because it's true you've got a certain some thing more
You're aces, kid, you see that face, you don't forget it
Want something new? That's you, for sure We all have gaped at some Adonis
But then we crave a meal more nourishing to chew
And since you've shaped like a croissant is
No question of she's gotta love a guy like you Call me a hopeless romantic but Quasi, I feel it
She wants you so, any moment she'll walk through that door
For a guy so swell, a guy like you with all you bring her
A fool could tell, it's why she fell, for you know who You ring the bell, you're the bell ringer!
When she wants oo, la, la, then she wants you la, la
She will discover, guy, you're one heckuva guy
Who wouldn't love a guy like you You got a lot, so she's gotta love a guy like you
Disney Soundtrack - Ένας τύπος σαν κι εσένα (Греческий перевод)
Παρίσι, η πόλη των ερωτευμένων λάμπει αυτό το απόγευμα
Αλήθεια, αυτό συμβαίνει επειδή έχει πιάσει φωτιά
Αλλά ακόμη, υπάρχει αγάπη
Κάπου εκεί έξω μέσα στη νύχτα
Η καρδιά της επίσης φλέγεται
Και ξέρω τον τύπο για τον οποίο φλέγεται
Ένα τύπο σαν κι εσένα, δεν έχει γνωρίσει ποτέ, παιδί μου
Ένα τύπο σαν κι εσένα, ένα κορίτσι δεν γνωρίζει κάθε μέρα
Έχεις μια εμφάνιση, που είναι όλη δικιά σου, παιδί μου
Θα μπορούσαν να υπάρξουν δύο; Σαν κι εσένα; Αποκλείεται
Στους άλλους τύπους που ταλαντεύεται
Όλοι μοιάζουν το ίδιο από όλες τις βαρετές απόψεις
Εσύ είσαι έκπληξη από κάθε γωνία
Θεέ μου από εκεί ψηλά, θα πρέπει ν' αγαπήσει ένα τύπο σαν κι εσένα
Ένας τύπος σαν κι εσένα παίρνεις περισσότερο πόντουςDisney Soundtrack - A Guy Like You - http://ru.motolyrics.com/disney-soundtrack/a-guy-like-you-lyrics-greek-translation.html
Γιατί είναι αλήθεια έχεις αυτό το κατιτί
Είσαι άσσος, παιδί μου, βλέπεις αυτό το πρόσωπο, δεν το ξεχνάς
Θέλεις κάτι καινούργιο; Αυτός είσαι εσύ, σίγουρα
Όλοι έχουμε χασμουρηθεί σε κάποιο Άδωνη
Μα μετά αναζητάμε ένα γεύμα πιο θρεπτικό για να φάμε
Και αφού έχεις σχήμα σαν κρουασάν
Χωρίς αμφιβολία θα πρέπει ν' αγαπήσει ένα τύπο σαν κι εσένα
Πες με αν θέλεις αθεράπευτα ρομαντική μα Κουάσι, το νιώθω
Σε θέλει τόσο, όπου να 'ναι θα μπει από την πόρτα
Για ένα τύπο τόσο φίνο, ένα τύπο σαν κι εσένα που της παίρνεις τόσα
Ακόμη κι ένας ανόητος θα μπορούσε να πει, γι' αυτό ερωτεύτηκε ξέρεις ποιον
Χτυπάς την καμπάνια, είσαι ο κωδωνοκρούστης!
Όταν θέλει ωω, λα, λα, τότε θέλει εσένα λα, λα
Θα ανακαλύψει, φίλε, ότι είσαι φανταστικός τύπος
Ποιος δεν θα ήθελε ν' αγαπήσει ένα τύπο σαν κι εσένα
Έχεις πολλά, γι' αυτό πρέπει να αγαπήσει ένα τύπο σαν κι εσένα