Dino Merlin - za nju
Da li je sretna kad tako sigurnim korakom,
prelazi ulicu kao da je njena.
I kako živi u ovo vrijeme opako,
vrijeme eksponencijalnog prezasićenja.
Crv u jabuci sam,crv u jabuci sam,
otkad za sebe znam,otkad za sebe znam...
Da li je sama,u njenom oku se ne vidi to,Dino Merlin - za nju - http://ru.motolyrics.com/dino-merlin/za-nju-lyrics-german-translation.html
ili se pravi,da joj je sve u životu normalno.
Da li je čeka neko ko je voli stvarno,
ili je i kod nje,kao i kod mene,sve virtualno...
Strijela treba krivi luk da pogodi pravi zvuk... Ima li undo za nju???
Ima li undo za nju??? Naša djeca rastu milimetar po milimetar,
vjetar nosi čežnju daleko u noć,daleko u noć. Ima li undo,za nju??? Strijela treba krivi luk da pogodi pravi zvuk...
Dino Merlin - Für Sie (Немецкий перевод)
Ist sie gücklich wenn sie mit so einem sicherem Schritt
Die Straße überquert als ob sie ihre (eigene) wär.
Und wie lebt sie in dieser bösen Zeit,
zur Zeit des exponentiellen Überschusses.
Ich bin ein Wurm im Apfel, bin ein Wurm im Apfel,
seitdem ich von mir weiß,seitdem ich von mir weiß...(seitdem ich denken kann)
Ist sie allein, in ihrem Auge sieht man es nicht (man kann es in ihren Augen nicht erkennen),Dino Merlin - za nju - http://ru.motolyrics.com/dino-merlin/za-nju-lyrics-german-translation.html
oder sie tut nur so, dass alles in ihrem Leben normal sei.
Wartet etwa jemand der sie wirklich liebt
oder ist es bei ihr auch so, wie bei mir, alles so virtuell...
Der Pfeil braucht einen verbogenen Bogen damit er den wahren Ton trifft...
Gibt es für sie ein Zurück?
Gibt es für sie ein Zurück?
Unsere Kinder wachsen Millimeter für Millimeter,
Der Wind trägt die Sehnsucht weit in die Nacht, weit in die Nacht.
Gibt es für sie ein Zurück?
Der Pfeil braucht einen verbogenen Bogen damit er den wahren Ton trifft...