Dimitry Malikov - Золотые косы
Боль высокая моя, даль ночная,
Давней печали акварель Я понадеюсь втайне на случай,
Только при встрече вновь отведу глаза
Вот непутевый, вот невезучий,
Вот наказанье - светлых волос краса. Припев \ Chorus:
Золотые косы, золотые косы.
Сохрани, оставь их чистыми как слезы
И когда-нибудь всерьез вдруг погаснут свечи,Dimitry Malikov - Золотые косы - http://ru.motolyrics.com/dimitry-malikov/zolotye-kosy-lyrics-english-translation.html
Облако твоих волос ляжет мне на плечи. Я понадеюсь снова и снова
И очарован, буду не спать опять
Вроде так просто, что здесь такого,
Да постесняюсь слово сказать, сказать (Припев \ Chorus) Смотрит влюбленно вечер - гулена,
Нас познакомит, благословит заря.
Встретимся возле старого клена.
Не удивляйся, не притворяйся зря
Dimitry Malikov - GOLDEN PLAITS (Английский перевод)
My high ache, the distant spots in the night
The watercolor of the old sadness
I will secretly hope for an occasion
But, when we get together, I will again turn off my eyes
What a good-for-m\nothing man, what the unlucky one!
What a punishment! A beauty of fair hair!
Припев \ Chorus:
Golden plaits, golden plaits!
Save them, keep them as clear as tears
And if someday the candles suddenly go outDimitry Malikov - Золотые косы - http://ru.motolyrics.com/dimitry-malikov/zolotye-kosy-lyrics-english-translation.html
The cloud of your hair will lie on my shoulders
I will hope again and again
And, being charmed, I won't sleep again
It's so simple, what is special about it?
But I will feel shy of saying a word
(Припев \ Chorus)
The playful evening is watching lovingly
The dawn will introduce and bless us
We'll get together near the old maple
Don't get surprised, don't pretend in vain