David Bowie - Watch That Man
Shakey threw a party that lasted all night
Everybody drank a lot of something nice
There was an old fashioned band of married men
Looking up to me for encouragement, it was so so
The ladies looked bad but the music was sad
No one took their eyes off Lorraine
She shimmered and she strolled like a Chicago moll
Her feathers looked better and better, it was so so
Yeah, it was time to unfreeze
When the Reverend Alabaster danced on his knees
Slam, so it wasn't a game
Cracking all the mirrors in shame
Watch that man
Oh honey, watch that man
Well, he talks like a jerk
But he could eat you with a fork and spoon
Watch that man
Oh honey, watch that man
He walks like a jerk
But he's only taking care of the room, must be in tune
Benny Goodman fan painted holes in his hands
So Shakey hung him up to dryDavid Bowie - Watch That Man - http://ru.motolyrics.com/david-bowie/watch-that-man-lyrics-croatian-translation.html
The pundits were joking, the manholes were smoking
And every bottle battled with the reason why
The girl on the phone wouldn't leave me alone
A throwback from someone's LP
A lemon in a bag played the Tiger Rag
And the bodies on the screen stopped bleeding
Yeah, I was shaking like a leaf
For I couldn't understand the conversation
Yeah, I ran to the street
Looking for information
Watch that man
Oh honey, watch that man
He talks like a jerk
But he could eat you with a fork and spoon
Watch that man
Oh honey, watch that man
He walks like a jerk
But he's only taking care of the room, must be in tune
Watch that man
Watch that man
Watch that man
...
David Bowie - Gledaj Ovog Čovjeka (Хорватский перевод)
Shakey je priredio tulum koji je trajao cijelu noć
Svi su popili mnogo nečeg lijepog
Tamo je bio staromodni bend oženjenih muškaraca
Gledajuči me zbog ohrabrenja, bilo je tako-tako
Dame su izgledale loše a glazba je bila tužna
Nitko nije skidao oči s Lorraine
Ona je svjetlucala i šetala kao uličarka iz Chicaga
Njeno perje izgledalo je sve bolje i bolje, bilo je tako-tako
Da! Bilo je vrijeme za odmrzavanje
Kad je uvaženi Alabaster plesao na koljenima
Tresak! Pa nije to bila igra
Razbijanja svih ogledala iz srama
Gledaj ovog čovjeka! O dušo gledaj ovog čovjeka!
Pa govori kao kreten
Ali bi te mogao pojesti s vilicom i žlicom
Gledaj ovog čovjeka! O dušo gledaj ovog čovjeka!
Hoda kao kreten
Ali on samo vodi brigu o dvoraniDavid Bowie - Watch That Man - http://ru.motolyrics.com/david-bowie/watch-that-man-lyrics-croatian-translation.html
Mora biti u skladu
Obožavatelj Bennyja Goodmana naslikao je rupe na njegovim rukama
Pa ga je Shakey kaznio zbog toga
Stručnjaci su se šalili, šahtovi su se pušili
A svaka boca borila se s razlogom zašto
Djevojka na telefonu nije me ostavljala na miru
Ponavljala se pjesma na nečijem LP-u
Limun u torbi svirao je Tiger Rag
A tijela na ekranu prestala su krvariti
Da! Drhtao sam kao list
Jer nisam mogao razumijeti razgovor
Da! Otrčao sam na ulicu tražeći informaciju
Gledaj ovog čovjeka! O dušo gledaj ovog čovjeka!
Govori kao kreten
Ali bi te mogao pojesti s vilicom i žlicom
Gledaj ovog čovjeka! O dušo gledaj ovog čovjeka!
Hoda kao kreten
Ali on samo vodi brigu o dvorani
Mora biti u skladu
Gledaj ovog čovjeka!