David Bowie
David Bowie

Fill Your Heart перевод на Хорватский

Текст песни

David Bowie - Fill Your Heart

Fill your heart with love today
Don't play the game of time
Things that happened in the past
Only happened in your mind, only in your mind
Oh, forget your mind and you'll be free, yeah

The writing's on the wall
Free, yeah and you can know it all
If you choose, just remember lovers never lose
'Cause they are free of thoughts unpure
And of thoughts unkind

Gentleness clears the soul
Love cleans the mind
And makes it free, yeah
Free

Oh, happiness is happening
Dragons have been bled
Gentleness is everywhereDavid Bowie - Fill Your Heart - http://ru.motolyrics.com/david-bowie/fill-your-heart-lyrics-croatian-translation.html
Fear's just in your head, only in your head
Fear is in your head, only in your head
So forget your head and you'll be free

The writing's on the wall
Free, yeah and you can know it all
If you choose, just remember lovers never lose
'Cause they are free of thoughts unpure
And of thoughts unkind

Gentleness clears the soul
Love will clean your mind
And make you free

Free yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Free yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Free yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Free yeah, yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Free yeah

Хорватский перевод

David Bowie - Ispuni Svoje Srce (Хорватский перевод)

Danas ispuni svoje srce ljubavlju
Ne igraj igru vremena
Stvari koje su se dogodile u prošlosti
Dogodile su se samo u tvom umu
Samo u tvom umu
Zaboravi svoj um
I biti ćeš slobodan,da
Riječi su napisane na zidu
Slobodan,da
I to sve možeš znati
Ako odabereš
Samo zapamti
Oni koji vole nikad ne gube
Jer su oslobođeni nečisth misli
I neprijatnih misli
Nježnost čisti dušu
Ljubav čisti um
I oslobađa ga

Sreća se događa
Zmajevi iskrvarišeDavid Bowie - Fill Your Heart - http://ru.motolyrics.com/david-bowie/fill-your-heart-lyrics-croatian-translation.html
Otmjenost je posvuda
Strah je samo u tvoju glavi
Samo u tvojoj glavi
Strah je u tvojoj glavi
Samo u tvojoj glavi
Stoga zaboravi svoju glavu
I biti ćeš slobodan
Riječi su napisane na zidu
Slobodan,da
I to sve možeš znati
Ako odabereš
Samo zapamti
Oni koji vole nikad ne gube
Jer su oslobođeni nečisth misli
I neprijatnih misli
Nježnost čisti dušu
Ljubav čisti um
I oslobađa ga

Sloboda,da,da-da-da,da-da-da

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Fill Your Heart"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен David Bowie на Хорватский язык