Daughtry
Daughtry

Over You перевод на Венгерский

Текст песни

Daughtry - Over You

Now that it's all said and done,
I can't believe you were the one
To build me up and tear me down,
Like an old abandoned house.
What you said when you left
Just left me cold and out of breath.
I fell too far, was in way too deep.
Guess I let you get the best of me.

Well, I never saw it coming.
I should've started running
A long, long time ago.
And I never thought I'd doubt you,
I'm better off without you
More than you, more than you know.
I'm slowly getting closure.
I guess it's really over.
I'm finally getting better.
And now I'm picking up the pieces.
I'm spending all of these years
Putting my heart back together.
'Cause the day I thought I'd never get through,
I got over you.

You took a hammer to these walls,
Dragged the memories down the hall,
Packed your bags and walked away.
There was nothing I could say.
And when you slammed the front door shut,
A lot of others opened up,
So did my eyes so I could see
That you never were the best for me.

Well, I never saw it coming.
I should've started running
A long, long time ago.
And I never thought I'd doubt you,Daughtry - Over You - http://ru.motolyrics.com/daughtry/over-you-lyrics-hungarian-translation.html
I'm better off without you
More than you, more than you know.
I'm slowly getting closure.
I guess it's really over.
I'm finally getting better.
And now I'm picking up the pieces.
I'm spending all of these years
Putting my heart back together.
'Cause the day I thought I'd never get through,
I got over you.

Well, I never saw it coming.
I should've started running
A long, long time ago.
And I never thought I'd doubt you,
I'm better off without you
More than you, more than you know.

Well, I never saw it coming.
I should've started running
A long, long time ago.
And I never thought I'd doubt you,
I'm better off without you
More than you, more than you know.
I'm slowly getting closure.
I guess it's really over.
I'm finally getting better.
And now I'm picking up the pieces.
I'm spending all of these years
Putting my heart back together.
Well I'm putting my heart back together,
'Cause I got over you.
Well I got over you.
I got over you.
'Cause the day I thought I'd never get through,
I got over you.

Венгерский перевод

Daughtry - Túl vagyok rajtad (Венгерский перевод)

Most, hogy mindennek vége
Nem hiszem el, hogy Te voltál az
Aki felépített, majd lerombolt
Mint egy régi, elhagyatot házat
Amit mondtál, mikor elmentél
Ledermeszett és levegő nélkül hagyott
Túl mélyre estem, túl mélyre kerültem
Azt hiszem, hagytam, hogy elvedd a legjobb énem

Soha nem láttam, hogy közeleg
Futásnak kellett volna erednem
Réges-régen
Soha nem hittem, hogy kételkedni fogok benned
Jobb nekem nélküled
Jobban, jobban, mint gondolod
Lassan le tudom magamban zárni
Azt hiszem, tényleg vége
Végre kezdek jobban lenni
Kezdem összeszedni a darabokat
Ezeket az éveket azzal töltöm
Hogy újra összerakom a szívem
Mert azon a napon, amit soha nem gondoltam volna, hogy túlélek
Túlléptem rajtad

Kalapácsal estél neki ezeknek a falaknak
Az előszoba vonszoltad az emlékeket
Összecsomagoltál és elsétáltál
Nem volt semmi, amit mondhattam volna
És amikor becsaptad az ajtót
Sok másik kinyílt
És a szemem is, így láthattam
Hogy soha nem illettél hozzám igazán

Soha nem láttam, hogy közeleg
Futásnak kellett volna erednem
Réges-régen
Soha nem hittem, hogy kételkedni fogok benned
Jobb nekem nélküledDaughtry - Over You - http://ru.motolyrics.com/daughtry/over-you-lyrics-hungarian-translation.html
Jobban, jobban, mint gondolod
Lassan le tudom magamban zárni
Azt hiszem, tényleg vége
Végre kezdek jobban lenni
Kezdem összeszedni a darabokat
Ezeket az éveket azzal töltöm
Hogy újra összerakom a szívem
Mert azon a napon, amit soha nem gondoltam volna, hogy túlélek
Túlléptem rajtad

Soha nem láttam, hogy közeleg
Futásnak kellett volna erednem
Réges-régen
Soha nem hittem, hogy kételkedni fogok benned
Jobb nekem nélküled
Jobban, jobban, mint gondolod

Soha nem láttam, hogy közeleg
Futásnak kellett volna erednem
Réges-régen
Soha nem hittem, hogy kételkedni fogok benned
Jobb nekem nélküled
Jobban, jobban, mint gondolod
Lassan le tudom magamban zárni
Azt hiszem, tényleg vége
Végre kezdek jobban lenni
Kezdem összeszedni a darabokat
Ezeket az éveket azzal töltöm
Hogy újra összerakom a szívem
Igen, újra összerakom a szívem
Mert túlléptem rajtad
Igen, túlléptem rajtad
Túlléptem rajtad
Mert azon a napon, amit soha nem gondoltam volna, hogy túlélek
Túlléptem rajtad

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Over You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Daughtry на Венгерский язык