Cowboy Junkies
Cowboy Junkies

This Street, That Man, This Life перевод на Итальянский

Текст песни

Cowboy Junkies - This Street, That Man, This Life

This street holds its secrets
like a cobra holds its kill
This street minds its business
like a jailer minds his jail
That house there is haunted
That door's a portal to hell
This street holds its secrets very well

That man wears his skin
like a dancer wears her veils
That man stalks his victims
like a cancer stalks a cell
That man's soul has left him,
his heart's as deadly as a rusty nail
That man sheds his skin like a veil

Lord, you play a hard game,Cowboy Junkies - This Street, That Man, This Life - http://ru.motolyrics.com/cowboy-junkies/this-street-that-man-this-life-lyrics-italian-translation.html
You know we follow every rule
Then You take the one thing
we thought we'd never lose
All I ask is if she's with you
please keep her warm and safe
and if it's in your power please purge the memory of this place

This life holds its secrets
like a sea shell holds the sea,
soft and distant calling
like a fading memory
This life has its victories
but its defeats tear so viciously
This life holds its secrets like the sea

Итальянский перевод

Cowboy Junkies - Questa strada, quell'uomo, questa vita (Итальянский перевод)

Questa strada conserva i suoi segreti
come un cobra la sua preda
Questa strada bada agli affari suoi
come un carceriere al suo carcere
Quella casa lì è infestata
Quella porta è un ingresso all'inferno
Questa strada conserva i suoi segreti molto bene.

Quell'uomo veste la sua pelle
come una danzatrice i suoi veli
Quell'uomo perseguita le sue vittime
come fa il cancro con la cellula
L'anima di quell'uomo l'ha lasciato,
il suo cuore è letale come un chiodo arrugginito
Quell'uomo cambia pelle come un velo.

Signore,Tu giochi un gioco duro,Cowboy Junkies - This Street, That Man, This Life - http://ru.motolyrics.com/cowboy-junkies/this-street-that-man-this-life-lyrics-italian-translation.html
sai che seguiamo ogni regola
Poi prendi la sola cosa
che pensavamo di non perdere mai
Tutto quello che chiedo è che se lei è con Te
Per piacere,tienila al caldo e al sicuro
E se lo puoi, per piacere, purifica la memoria di questo luogo.

Questa vita tiene i suoi segreti
come una conchiglia il mare,
Tenue e distante richiamo
come una memoria che sbiadisce
Questa vita ha le sue vittorie
ma le sue sconfitte straziano così brutalmente
Questa vita tiene i suoi segreti come il mare.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "This Street, That Man, This Life"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Cowboy Junkies на Итальянский язык