Christophe Mae
Christophe Mae

Mon Pere Spirituel перевод на Английский

Текст песни

Christophe Mae - Mon Pere Spirituel

(Christophe Mae)

Oh non non non
Tellement bon
Tellement fort
Je pense qu'il etait immortel
Oh non
Tellement lent
Ce temps mort
Je dis que ce monde est cruel
Oh non
Trop lourd
Ce discours
Trop d'histoires en une vie
Oh non
Trop lourds
De nos jours
Tous ces gens qui realisent aujourd'hui

Le jour ou je m'envolerai, j'monterai droit au ciel
Pour allez me reposer aupres d'mon pere spirituel
Le jour ou je m'envolerai, j'monterai droit au ciel
Pour allez me reposer aupres d'mon pere spirituel

Trop belles
Ces idees
Qu'il a voulu exprimer
Oh nonChristophe Mae - Mon Pere Spirituel - http://ru.motolyrics.com/christophe-mae/mon-pere-spirituel-lyrics-english-translation.html
Trop courtes
Ces annees

Mais tellement d'heritiers
Oh non
Jamais vu
Tellement entendu
Et si c'etait lui qui m'avait fait
Oh non
Jours et nuits
Qu'il hante le plus profond de mes pensees
Pour lui c'est dedicace

Le jour ou je m'envolerai, j'monterai droit au ciel
Pour allez me reposer aupres d'mon pere spirituel

Le jour ou je m'envolerai
Ou ou
J'irai me reposer,
J'irai me reposer,
J'irai me reposer
Aupres d'mon pere spirituel
Aupres d'mon pere spirituel
Aupres d'mon pere spirituel
J'irai me reposer
J'irai me reposer
Aupres d'mon pere spirituel
Aupres d'mon pere spirituel.

Английский перевод

Christophe Mae - My Spiritual Father (Английский перевод)

Oh no no no
Really good
Really strong
I thought he would have lived forever
Oh no
Really long
The time gone
I say this world is cruel
Oh no
Too much
This statement
Too much dramatic in one life
Oh no
Too heavy
Our days
What people have realised today

Refrain:
One day I shall fly away, I'll head to the sky
To rest beside my spiritual father
One day I shall fly away, I'll head to the sky
To rest beside my spiritual father

Too beautiful
These ideas
Which he wanted to express
Oh nonChristophe Mae - Mon Pere Spirituel - http://ru.motolyrics.com/christophe-mae/mon-pere-spirituel-lyrics-english-translation.html
Too short
These years
But many descendants follow
Oh non
Never saw
What really makes sense
But now I see thanks to him
Oh non
Day and night
He stays in my thoughts
So I'd like to dedicate the song to him

Refrain:
One day I shall fly away, I'll head to the sky
To rest beside my spiritual father

One day I shall fly away
To rest my head,
To rest my head,
To rest my head
Beside my spiritual father
Beside my spiritual father
Beside my spiritual father
To rest my head,
To rest my head
Beside my spiritual father
Beside my spiritual father

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Mon Pere Spirituel"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Christophe Mae на Английский язык