Christina Aguilera
Christina Aguilera

Loving Me For Me перевод на Турецкий

Текст песни

Christina Aguilera - Loving Me For Me

People ask if I'm in love with you
Because I'm sitting here with your picture
And smiling to myself
I'm kinda lost in my own thoughts of you
My heart speaks before my mind thinks through
And I blush as I say yes

What a feeling of vulnerability coming over me
And I'm feeling weak and I can't speak
Never thought I'd give in so willingly to a human being
With abilities to set me free
Free, make me be me
Makes me want to say

Your lips, your love, your smile, your kiss
I must admit it's a part of me
You please me, complete me, believe me
Like a melody
Your soul, your flow, your youth, your truth is simply proof
We were meant to be
But the best quality thats hookin' me
Is that you're loving me for me
Is that you're loving me for me

People ask why I'm in love with you
Well, let me start by saying
You got my heart by just being who you are
And what we got is between me and you
It doesn't matter about the money I make
Or what I do, or that I'm a, huh, a star
Christina Aguilera - Loving Me For Me - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/loving-me-for-me-lyrics-turkish-translation.html
Unconditionally you're there for me

Undeniably you inspire me, spiritually, so sweet
This is meaningful, is incredible, pleasurable, unforgettable
The way I feel, so sweet
Makes me want to say

Your lips, your love, your smile, your kiss
I must admit it's a part of me
You please me, complete me, believe me
Like a melody
Your soul, your flow, your youth, your truth is simply proof
We were meant to be
But the best quality thats hookin' me
Is that you're loving me for me
Is that you're loving me for me

Its so amazing how something so sweet
Has come and rearranged my life
I've been kissed by destiny
Oh, heaven came and saved me
An angel was placed at my feet
This isn't ordinary, he's loving me for me

Stripped of all make up, no need for fancy clothes
No cover ups, push ups
With him, I dont have to put on a show
He loves every freckle, every curve, every inch of my skin
Fulfilling me entirely, taking all of me in
He's real,he's honest, he's loving me for me
Yeah

Турецкий перевод

Christina Aguilera - Beni Benim İçin Sevmek (Турецкий перевод)

İnsanlar sana aşık olup olmadığımı soruyorlar
Çünkü burada fotoğrafın elimde oturuyorum
Ve kendi kendime tebessüm ediyorum
Senin hakkındaki düşüncelerimde kaybolmuş gibiyim
Aklım düşünmeden kalbim konuşuyor
Ve yanaklarım kızarıyor evet derken

Bana nasıl da bir savunmasızlık hissi geliyor
Ve kendimi aciz hissediyorum ve konuşmaya kabil değilim
Beni hür kılabilecek bir ademoğluna
Bu kadar isteklilikle pes edeceğim hiç aklıma gelmemişti
Hür, benim ben olmamı sağla
Bana şöyle demek istetir

Dudakların, sevgin, tebessümün, öpücüğün
İtiraf etmem lazım bunlar benim bir parçam
Beni mutlu ediyorsun, tamamlıyorsun, bana inanıyorsun
Bir melodi misali
Ruhun, akışın, gençliğin, gerçeğin delildir ki
Biz birbirimize aidiz
Ama beni en çok bağlayan özelliğin
Beni benim için sevmendir
Beni benim için sevmendir

İnsanlar sana aşık olup olmadığımı soruyorlar
Şöyle başlayayım
Sadece kendin olmakla yüreğime taht kurdun
Ve sahip olduğumuz şey ikimizin arasında
Kazandığım para mühim değil
Ya da ne yaptığım, ya da bir, yıldız olmam

Kayıtsız şartsız yanımdasınChristina Aguilera - Loving Me For Me - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/loving-me-for-me-lyrics-turkish-translation.html
İnkar edilemez biçimde bana ilham veriyorsun, manevi bir biçimde, o kadar tatlı ki
Bu manalı, inanılmaz, zevkli, unutulamaz
Hissettiğim duygular, o kadar tatlı ki
Bana şöyle demek istetir

Dudakların, sevgin, tebessümün, öpücüğün
İtiraf etmem lazım bunlar benim bir parçam
Beni mutlu ediyorsun, tamamlıyorsun, bana inanıyorsun
Bir melodi misali
Ruhun, akışın, gençliğin, gerçeğin delildir ki
Biz birbirimize aidiz
Ama beni en çok bağlayan özelliğin
Beni benim için sevmendir
Beni benim için sevmendir

Bu kadar tatlı olan bir şeyin
Gelip de hayatımı yeniden düzenlemesi ne kadar inanılmaz
Kader tarafından öpüldüm
Tanrı geldi ve beni kurtardı
Ayaklarımın altına bir melek konuldu
Bu sıradan bir şey değil, beni benim için seviyor

Tüm makyajdan silinmiş, süslü püslü elbiselere lüzum yok
Gizleme yok, zorlama yok
Onunlayken, şov yapmak zorunda değilim
O her çilimi, her eğrimi, cildimin her santimetrekaresini sever
Beni tam manasıyla doyurur, beni bir bütün olarak alır
O gerçek, o dürüst, o beni benim için seviyor
Evet

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Loving Me For Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Christina Aguilera на Турецкий язык