Celine Dion
Celine Dion

I'm Alive перевод на Голландский

Текст песни

Celine Dion - I'm Alive

Mmmmm... mmmmm...
Mmmmmmmmmmmm
I get wings to fly
Oh, oh... I'm alive...
Yeah

When you call on me
When I hear you
Breathe
I get wings to fly
I feel that I'm alive

When you look at me
I can touch the sky
I know that I'm alive
Mmmmm ohhhhh ahhhhhh

When you bless
The day
I just drift away
All my worries die
I'm glad that I'm
Alive

You've set my heart
On fire
Filled me with love
Made me a woman on
Clouds above

I couldn't get
Much higher
My spirit takes flight
Cause I am alive
Ohhhhh

When you call on me
When you call on meCeline Dion - I'm Alive - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/im-alive-lyrics-dutch-translation.html
When I hear you breathe
When I hear you breathe
I get wings to fly
(Fly)
I feel that I'm alive
(I'm alive)

When you reach for me
Raising spirits high
God knows that

That I'll be the one
Standing by

Through good and
Through
Trying times

And it's only begun
I can't wait for the
Rest of my life

When you call on me
When you call on me
When you reach for me
When you reach for me
I get wings to fly
I feel that I'm alive
Yeah

When you bless the day
I just drift away
All my worries die
I know that I'm alive

I get
Wings to fly
God knows that I'm alive

Голландский перевод

Celine Dion - Ik leef (Голландский перевод)

Mmmmm...Mmmmm
Ik krijg vleugels om te vliegen
Oh, oh...ik leef, yeah

Als je bij me langskomt
Als ik je hoor ademen
Krijg ik vleugels om te vliegen
Ik voel dat ik leef

Als je naar me kijkt
Ben ik in de zevende hemel
Ik weet dat ik leef

Als je de dag zegent
Drijf ik weg
Al mijn zorgen zijn voorbij
Ik ben blij dat ik leef

Je hebt mijn hart in brand gestoken
Me met liefde gevuld
Een vrouw van me gemaakt op de wolken boven in de lucht

Ik zou niet nog hoger kunnen komen
Mijn geest neemt een vlucht
Omdat ik leef

Als je bij me langskomt
Als je bij me langskomt
Als ik je hoor ademen
Als ik je hoor ademen
Krijg ik vleugels om te vliegenCeline Dion - I'm Alive - http://ru.motolyrics.com/celine-dion/im-alive-lyrics-dutch-translation.html
Ik voel dat ik leef
(ik leef)

Als je je naar me uitstrekt
Als je je naar me uitstrekt
Dan ben ik zo verliefd
God weet dat

Dat ik de enige zal zijn
die stil staat door goede en door slechtere tijden
En het is pas net begonnen
Ik kan niet wachten op de rest van mijn leven

Als je bij me langskomt
Als je bij me langskomt
Als je je naar me uitstrekt
Als je je naar me uitstrekt
Krijg ik vleugels om te vliegen
Ik voel dat

Als je de dag zegen
Drijf ik weg
Drijf ik weg
Al mijn zorgen verdwijnen
Ik weet dat ik leef

Ik krijg vleugels om te vliegen
God weet dat ik leef

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "I'm Alive"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Celine Dion на Голландский язык