Ceca - Zabranjeni Grad
Ja sam tu
da pruzim sto ne mogu
obecam sto ne ide
slazem kad ne treba
voli me
Ja sam tu
da se menjam iz korena
svaka na gore je promena
voli me
Za mene ti je ljubav
zabranjeni grad
a mnogo sam ih, brate
ja srusila do sad
voli me, voli
Ref. 2x
A ti mi na to kazes idi pa se leci
i sve je jasno samo istina se krije
bolelo je kao da si prvi
sad mi nije, nista mi nije
Voli me, voli
voli me, voli me
Ja sam tu
u oci da ne gledam
da najbolje izgledam
kad se najgore osecam
voli meCeca - Zabranjeni Grad - http://ru.motolyrics.com/ceca/zabranjeni-grad-lyrics-romanian-translation.html
Ja sam tu
da ti kazem sto ne mislim
da se kunem kad izmislim
voli me
Za mene ti je ljubav
zabranjeni grad
a mnogo sam ih, brate
ja srusila do sad
voli me, voli
Ref. 2x
Voli me, voli
voli me, voli me
Sto mozes danas ostavi za sutra
u zdravom telu glava je luda
i sve je dobro sto se lose svrsi
kad samo sebe nosis na dusi
o, voli me, voli
Ref. 2x
Voli me, voli
voli me, voli me
Voli me, voli
voli me, voli me
Ceca - Orasul Interzis (Румынский перевод)
Sunt aici sa ofer ce nu pot
Sa promit imposibilul, sa mint cand nu ar trebui sa o fac
Iubeste-ma...
Sunt aici sa schimb din radacini
Si fiecare schimbare e o intoarcere la mai rau
Iubeste-ma...
Pentru mine iubirea e Orasul Interzis
Dar am distrus mai multe pana acum
Iubeste-ma, iubeste
Ref:
Si de aceea tu imi spui "Du-te sa te vindeci"
Totul e clar - doar adevarul e ascuns
A durut ca si cum tu ai fost primul
Acum sunt bine, foarte bine...
Si de aceea tu imi spui "Du-te sa te vindeci"
Totul e clar - doar adevarul e ascunsCeca - Zabranjeni Grad - http://ru.motolyrics.com/ceca/zabranjeni-grad-lyrics-romanian-translation.html
A durut ca si cum tu ai fost primul
Acum sunt bine, foarte bine...
Iubeste-ma, iubeste, iubeste-ma, iubeste-ma
Sunt aici sa nu privesc in ochii nimanui
Sa arat cel mai bine cand ma simt cel mai rau
Iubeste-ma...
Sunt aici sa iti spun ce nu am intentionat
Sa jur cand am mintit
Iubeste-ma...
Pentru mine iubirea e Orasul Interzis
Dar am distrus cateva pana acum
Iubeste-ma, iubeste
Ref:
Iubeste-ma, iubeste, iubeste-ma, iubeste-ma
Ce poti face azi lasa pe maine
Pe un corp sanatos, capul e nebun
Si totul e bine daca se termina rau
Atat timp cat te ai doar pe tine pe constiinta
Ooh...
Iubeste-ma, iubeste
Ref:
Iubeste-ma, iubeste, iubeste-ma, iubeste-ma