Candan Erçetin
Candan Erçetin

Anlıyorsun Değil Mi ? перевод на Французский

Текст песни

Candan Erçetin - Anlıyorsun Değil Mi ?

Hava ayaz mı ayaz, ellerim ceplerimde
Bir türkü tutturmuşum, duyuyorsun değil mi ?
Çalacak bir kapım yok, mutluluğa erdim
Artık sokaklar benim, görüyorsun değil mi ?
Zaman akmıyor sanki, saatler durmuş bugün
Sonsuz yalnızlığımda bir tek sen varsın bugünCandan Erçetin - Anlıyorsun Değil Mi ? - http://ru.motolyrics.com/candan-ercetin/anliyorsun-degil-mi-lyrics-french-translation.html
Ya dön bana artık, duyuyor musun beni ?
Ya çık git dünyamdan, anlıyorsun değil mi ?
Bir resmin kalmış bende, tam ortadan yırtılmış
Hani siyah kazaklı, biliyorsun değil mi ?
Gözlerimden süzülen birkaç damla anıda
Senin sıcaklığın var, anlıyorsun değil mi ?

Французский перевод

Candan Erçetin - Tu comprends, n'est-ce pas? (Французский перевод)

L'air est si glacial, j'ai les mains dans les poches
Et une chanson qui me trotte dans la tête, tu l'entends, n'est-ce pas?
Je n'ai personne chez qui aller, j'ai atteint le bonheur
Maintenant, les rues sont à moi, tu le vois, n'est-ce pas?
Le temps semble s'être arrêté, les heures sont figées aujourd'hui
Il n'y a que toi, aujourd'hui, dans ma solitude infinieCandan Erçetin - Anlıyorsun Değil Mi ? - http://ru.motolyrics.com/candan-ercetin/anliyorsun-degil-mi-lyrics-french-translation.html
Allez, reviens-moi maintenant, tu m'entends?
Ou bien va-t'en de mon monde, tu comprends, n'est-ce pas?
J'ai gardé une photo de toi, elle est déchirée en deux
Tu te souviens de ce pull noir, tu sais, n'est-ce pas?
Dans les souvenirs qui coulent de mes yeux
Il y a ta chaleur, tu comprends, n'est-ce pas?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Anlıyorsun Değil Mi ?"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Candan Erçetin на Французский язык