Britney Spears
Britney Spears

Out From Under перевод на Венгерский

Текст песни

Britney Spears - Out From Under

Breathe you out, breathe you in
You keep coming back to tell me
You’re the one who could’ve been
In my eyes, see it oh so clear
It was long ago and far away but it never disappears

I try to put it in the past
Hold onto myself and don’t look back

Chorus
I don’t wanna dream about
All the things that never were
Maybe I can live without
When I’m out from under
I don’t wanna feel the pain
What good would it do me now
I’ll get it all figured out
When I’m out from under

So let me go
Just let me fly away
Let me feel the space between us growing deeper
And much darker everyday
Watch me now and I’ll be someone new
My heart will be unbroken
It will open up for everyone but you

Even when I cross the line
It’s like a lie I’ve told a thousand times

Chorus
I don’t wanna dream about
All the things that never were
Maybe I can live without
When I’m out from under
I don’t wanna feel the pain
What good would it do me nowBritney Spears - Out From Under - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/out-from-under-lyrics-hungarian-translation.html
I’ll get it all figured out
When I’m out from under

Out from under
from under
from under
from under

Bridge
And part of me still believes when you say you’re gonna stick around
And part of me still believes we can find a way to work it out
But I know that we tried everything we could try
So let’s just say goodbye
Forever

Chorus
I don’t wanna dream about
All the things that never were
Maybe I can live without
When I’m out from under
And I don’t wanna feel the pain
What good would it do me now
I’ll get it all figured out
When I’m out from under

I don’t wanna dream about
All the things that never were
Maybe I can live without
When I’m out from under
And I don’t wanna feel the pain
What good would it do me now
I’ll get it all figured out
When I’m Out From Under

From under, from under
From Under

Венгерский перевод

Britney Spears - Kint Alóla (Венгерский перевод)

Kilélegezlek
Belélegezlek
Egyfolytában visszajössz, hogy elmondd nekem
Te vagy az, aki lehettél volna
És a szemeim oly tisztán látják az egészet
Ez régen volt és messze
De sose tűnik el
Megpróbálom a múltba tenni
Kapaszkodni magamba és vissza se nézni.

Nem akarok álmodni
Mindazokról a dolgokról, amik sose voltak
De talán élhetek nélkülük
Amikor kint vagyok alóla
Nem akarom érezni a fájdalmat
Mire lenne jó most nekem?
Meg fogom érteni, mindent kitaláltam
Amikor kint vagyok alóla.

Alóla
Alóla
Alóla.

Úgyhogy hadd menjek
Csak hadd repüljek el
Hadd érezzem a teret köztünk amely egyre mélyebb
És sokkal sötétebb minden nap
Nézz meg most
És valaki új fogok lenni
A szívem töretlen lesz
Meg fog nyílni
Mindenki számára, kivéve téged
Még akkor is, amikor átlépem a határt
Olyan mint egy hazugság, amit már ezerszer mondtam.

Nem akarok álmodni
Mindazokról a dolgokról, amik sose voltak
De talán élhetek nélkülük
Amikor kint vagyok alóla
Nem akarom érezni a fájdalmatBritney Spears - Out From Under - http://ru.motolyrics.com/britney-spears/out-from-under-lyrics-hungarian-translation.html
Mire lenne jó most nekem?
Meg fogom érteni, mindent kitaláltam
Amikor kint vagyok alóla.

Alóla
Alóla
Alóla
Alóla.

És egy részem még mindig elhiszi
Amikor azt mondod, maradni fogsz
És egy részem még mindig elhiszi
Megtalálhatjuk a módját, hogy megoldjuk
De tudom, hogy mi
Megpróbáltunk mindent, amit megtudtunk próbálni
Úgyhogy gyerünk mondj búcsút
Örökre.

Nem akarok álmodni
Mindazokról a dolgokról, amik sose voltak
De talán élhetek nélkülük
Amikor kint vagyok alóla
Nem akarom érezni a fájdalmat
Mire lenne jó most nekem?
Meg fogom érteni, mindent kitaláltam
Amikor kint vagyok alóla.

Nem akarok álmodni
Mindazokról a dolgokról, amik sose voltak
De talán élhetek nélkülük
Amikor kint vagyok alóla
Nem akarom érezni a fájdalmat
Mire lenne jó most nekem?
Meg fogom érteni, mindent kitaláltam
Amikor kint vagyok alóla
Amikor kint vagyok alóla.

Alóla
Alóla
Alóla
Alóla.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Out From Under"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Britney Spears на Венгерский язык