Bonnie Tyler - Holding Out For A Hero
Where have all the good men gone and where are all the gods?
Where's the street wise Hercules to fight the rising odds?
Isn't there a white knight upon a fiery steed?
Late at night I toss and I turn and I dream of what I need
I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night
He's gotta be strong and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero till the morning light
He's gotta be sure and he's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
Larger than life
Somewhere after midnight
In my wildest fantasies
Somewhere just beyond my reach
There's someone reaching back for me
Racing on the thunder and rising with the heat
It's gonna take a superman to sweep me off my feet
I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night
He's gotta be strong and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero till the morning light
He's gotta be sure and he's gotta be soonBonnie Tyler - Holding Out For A Hero - http://ru.motolyrics.com/bonnie-tyler/holding-out-for-a-hero-lyrics-hungarian-translation.html
And he's gotta be larger than life
I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night
Up where the mountains meet the heavens above
Out where the lightning splits the sea
I can swear that there's someone somewhere watching me
Through the wind and the chill and the rain
And the storm and the flood
I can feel his approach like a fire in my blood
I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night
He's gotta be strong and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero till the morning light
He's gotta be sure and he's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night
He's gotta be strong and he's gotta be fast
And he's gotta be fresh from the fight
I need a hero
I'm holding out for a hero till the morning light
He's gotta be sure and he's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
I need a hero
I'm holding out for a hero till the end of the night
Bonnie Tyler - Kitartani egy hősért (Венгерский перевод)
Hová ment minden jó ember, és hol vannak az istened?
Hol a nagy fehér Herkules, hogy harcoljon a jobb dolgokért?
Nincs fehér lovag lángoló paripán?
Késő éjjel hánykolódom, forgolódom, és álmodok arról, amire szükségem van.
Szükségem van egy hősre,
Kitartok egy hősért, míg az éjszaka véget nem ér,
Erősnek és gyorsnak kell lennie,
És elég frissnek a harchoz.
Szükségem van egy hősre,
Kitartok egy hősért a reggeli fényig.
Biztosan és hamarosan itt kell lennie,
És az életnél is nagyobbnak kell lennie,
Nagyobbnak, mint az élet.
Valahol éjfél után
Legvadabb fantáziáimban
Valahol kartávolságon belül
Van valami, ami szintén megfog engem,
Versenyt fut a mennydörgéssel és a hőséggel,
Egy szuperhősnek kell lennie, aki lesöpör talpamról.
Szükségem van egy hősre,
Kitartok egy hősért, míg az éjszaka véget nem ér,
Erősnek és gyorsnak kell lennie,Bonnie Tyler - Holding Out For A Hero - http://ru.motolyrics.com/bonnie-tyler/holding-out-for-a-hero-lyrics-hungarian-translation.html
És elég frissnek a harchoz.
Szükségem van egy hősre,
Kitartok egy hősért a reggeli fényig.
Biztosan és hamarosan itt kell lennie,
És az életnél is nagyobbnak kell lennie,
Nagyobbnak, mint az élet.
Odafenn, ahol a hegyek találkoznak a Mennyekkel,
Odakinn, hol a villám belehasít a tengerbe,
Esküszöm, hogy van ott valahol valaki, aki engem figyel,
A szélen, a fagyon, az esőn, a viharon és az árvízen át,
Érzem közeledtét, mint a tüzet a véremben.
Szükségem van egy hősre,
Kitartok egy hősért, míg az éjszaka véget nem ér,
Erősnek és gyorsnak kell lennie,
És elég frissnek a harchoz.
Szükségem van egy hősre,
Kitartok egy hősért a reggeli fényig.
Biztosan és hamarosan itt kell lennie,
És az életnél is nagyobbnak kell lennie,
Nagyobbnak, mint az élet.