Bon Jovi - It's My Life
This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud
Chorus:
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life
This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks
Chorus:
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway Bon Jovi - It's My Life - http://ru.motolyrics.com/bon-jovi/its-my-life-lyrics-greek-translation.html
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life
Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down
Chorus:
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
Chorus:
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life!
Bon Jovi - Είναι Η Ζωή Μου (Греческий перевод)
Αυτό δεν είναι ένα τραγούδι για ραγισμένες καρδιές
Καμιά σιωπηλή προσευχή για αυτούς που έφυγε η
πίστη τους
Δεν πρόκειται να είμαι απλά ένα πρόσωπο στο
πλήθος
Θα ακούσετε την φωνή μου
όταν θα το φωνάζω δυνατά…
Είναι η ζωή μου…
Είναι τώρα ή ποτέ
Δεν θα ζήσω για πάντα
Απλά θέλω να ζήσω όσο είμαι ζωντανός
(Είναι η ζωή μου)
Η καρδιά μου είναι όπως ένας ανοικτός
αυτοκινητόδρομος
Όπως ο Frankie είπε
Το έκανα με τον δικό μου τρόπο
Απλά θέλω να ζήσω όσο είμαι ζωντανός
Είναι η ζωή μου!
Αυτό είναι για αυτούς που στάθηκαν στο πόδια
τους
Για τον Tommy και την Gina που ποτέ δεν
υποχώρησαν
Το αύριο είναι όλο και πιο δύσκολο, μην κάνεις
κανένα λάθος
Η τύχη ακόμα δεν είναι τυχερή
Πρέπει να φτιάξεις τα δικά σου διαλείμματα
Είναι η ζωή μου…
Είναι τώρα ή ποτέ
Δεν θα ζήσω για πάντα
Απλά θέλω να ζήσω όσο είμαι ζωντανόςBon Jovi - It's My Life - http://ru.motolyrics.com/bon-jovi/its-my-life-lyrics-greek-translation.html
(Είναι η ζωή μου)
Η καρδιά μου είναι όπως ένας ανοικτός
αυτοκινητόδρομος
Όπως ο Frankie είπε
Το έκανα με τον δικό μου τρόπο
Απλά θέλω να ζήσω όσο είμαι ζωντανός
Γιατί είναι η ζωή μου!
Καλύτερα στάσου ψηλά όταν σε φωνάζουν
Μη λυγίζεις, μην ραγίζεις, μωρό, δεν υποχωρείς
Είναι η ζωή μου…
Είναι τώρα ή ποτέ
Δεν θα ζήσω για πάντα
Απλά θέλω να ζήσω όσο είμαι ζωντανός
(Είναι η ζωή μου)
Η καρδιά μου είναι όπως ένας ανοικτός
αυτοκινητόδρομος
Όπως ο Frankie είπε
Το έκανα με τον δικό μου τρόπο
Απλά θέλω να ζήσω όσο είμαι ζωντανός…
Είναι η ζωή μου…
Είναι τώρα ή ποτέ
Δεν θα ζήσω για πάντα
Απλά θέλω να ζήσω όσο είμαι ζωντανός
(Είναι η ζωή μου)
Η καρδιά μου είναι όπως ένας ανοικτός
αυτοκινητόδρομος
Όπως ο Frankie είπε
Το έκανα με τον δικό μου τρόπο
Απλά θέλω να ζήσω όσο είμαι ζωντανός
Γιατί είναι η ζωή μου!