Bob Marley
Bob Marley

Sun Is Shining перевод на Сербский

Текст песни

Bob Marley - Sun Is Shining

Sun is shining, the weather is sweet
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here i am
Want you to know, y'all, where i stand

(monday morning) here i am
Want you to know just if you can
(tuesday evening) where i stand
(wenesday morning)
Tell myself a new day is rising
(thursday evening) get on the rise
A new day is dawning
(friday morning) here i am
(saturday evening) want you to know just
Want you to know just where i stand

When the morning gathers the rainbow
Want you to know i'm a rainbow too
So, to the rescue here i am
Want you to know just if you can
Where i stand, know, know, know, know, know

We'll lift our heads and give jah praises
We'll lift our heads and give jah praises, yeah

Sun is shining, the weather is sweetBob Marley - Sun Is Shining - http://ru.motolyrics.com/bob-marley/sun-is-shining-lyrics-serbian-translation.html
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here i am
Want you to know just if you can
Where i stand

(wenesday morning)
Tell myself a new day is rising
(thursday evening) get on the rise
A new day is dawning
(friday morning) here i am
(saturday evening) want you to know just
Want you to know just where i stand

When the morning gathers the rainbow
Want you to know i'm a rainbow too
So to the rescue, here i am
Want you to know just if you can
Where i stand, know, know, know, know, know

We'll lift our heads and give jah praises (repeat)
Sun is shining, the weather is sweet
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here i am
Want you to know just if you can
Where i stand, no, no, no, no, where i stand
Sun is shining, sun is shining

Сербский перевод

Bob Marley - Sunce Sija (Сербский перевод)

Sunce sija, vreme je lepo
Čini da pokreneš tvoja razigrana stopala
Ako ti zatreba spas, tu sam
Zelim da ti znaš, i svi vi, kakav je moj stav

(Ponedeljak ujutru) evo me
Želim da znaš, samo ako možeš
(Utorak veče) kakav je moj stav
(Sreda ujutru)
Kažem sebi: ''Sviće novi dan.''Bob Marley - Sun Is Shining - http://ru.motolyrics.com/bob-marley/sun-is-shining-lyrics-serbian-translation.html
(Četvtak veče) Pokreni se, sviće novi dan
(Petak ujutru) evo me
(Subota veče) Samo želim da znaš,
Samo želim da znaš kakav je moj stav

Kada jutro okupi duge
Želim da znaš da sam i ja duga
Dakle, za spas evo me
Želim da znaš, ako možeš
Kakav mi je stav, da znaš, znaš, znaš, znaš, znaš

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Sun Is Shining"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bob Marley на Сербский язык