Bob Marley
Bob Marley

One Love перевод на Сербский

Текст песни

Bob Marley - One Love

One Love!
One Heart!
Let's get together and feel all right.
Hear the children cryin'
(One Love! );
Hear the children cryin'
(One Heart! ),
Sayin': give thanks and praise
To the Lord and I will feel all right;
Sayin': let's get together
And feel all right.
Wo wo-wo wo-wo!

Let them all pass all their dirty
Remarks (One Love! );
There is one question
I'd really love to ask (One Heart! ):
Is there a place for the hopeless sinner,
Who has hurt all mankind just
To save his own beliefs?

One Love! What about the one heart?
One Heart!
What about?
Let's get together and feel all right
As it was in the beginning
(One Love! );
So shall it be in the end
(One Heart! ),
All right!
Give thanks and praise to the LordBob Marley - One Love - http://ru.motolyrics.com/bob-marley/one-love-lyrics-serbian-translation.html
And I will feel all right;
Let's get together
And feel all right.
One more thing!

Let's get together to fight
This Holy Armagiddyon (One Love! ),
So when the Man comes there will be no,
No doom (One Song! ).
Have pity on those whose
Chances grows t'inner;
There ain't no hiding place
From the Father of Creation.

Sayin': One Love!
What about the One Heart?
(One Heart! )
What about the?
Let's get together and feel all right.
I'm pleadin' to mankind!
(One Love! );
Oh, Lord!
(One Heart)
Wo-ooh!

Give thanks and praise to the Lord
And I will feel all right;
Let's get together and feel all right.
Give thanks and praise to the Lord
And I will feel all right;
Let's get together and feel all right.

Сербский перевод

Bob Marley - Jedna ljubav (Сербский перевод)

Jedna ljubav, jedno srce
Hajde da se udružimo i osećamo dobro
Čujem kako deca plaču (Jedna ljubav)
Čujem kako deca plaču (Jedno srce)
Govoreći ''Hvalite i slavite Gospodina i sve će biti uredu''
Govoreći ''Hajde da se udružimo i osećamo dobro''
Whoa, whoa, whoa, whoa

Pusti sve njihove prljave primedbe da prođu (Jedna ljubav)
Postoji jedno pitanje koje bih voleo da te pitam (Jednoa srce)
Postoji li mesto za beznadežnog grešnika
Koji je povredio čovečanstvo samo da bi spasio sebe?
Veruj mi

Jedna ljubav, jedno srce
Hajde da se udružimo i osećamo dobro
Kao što je bilo na početku (Jedna ljubav)Bob Marley - One Love - http://ru.motolyrics.com/bob-marley/one-love-lyrics-serbian-translation.html
Tako će biti na kraju (Jedno srce)
Tačno, ''Hvalite i slavite Gospodina i sve će biti uredu''
''Hajde da se udružimo i osećamo dobro''
Još jedna stvar

Udružimo se u borbi protiv svetog Armegedona (Jedna ljubav)
Kada on dođe, neće biti sudnjeg dana (Jedna pesma)
Smiluj se nad onima čije su šanse tanje
Ovde nema mesta za skrivanje od Oca Stvoritelja

Govoreći ''Jedna ljubav, jedno srce
Hajde da se udružimo i osećamo dobro''
Molim se za čovečanstvo (Jedna ljubav)
Oh, Gospodine (Jedno srce) Whoa

''Hvalite i slavite Gospodina i sve će biti uredu''
Hajde da se udružimo i osećamo dobro

''Hvalite i slavite Gospodina i sve će biti uredu''
Hajde da se udružimo i osećamo dobro

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "One Love"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Bob Marley на Сербский язык