Blue System
Blue System

Can this be love ? перевод на Сербский

Текст песни

Blue System - Can this be love ?

Why does a man has to be strong?
Why does a love is bad and wrong?
Why does girl has to be weak?
And my angel never speak?
Why does a secret never fly?
All my hopes will ever die

An empty road - a broken light
A bitter love - I feel inside (Inside)
We never make it - that's clear (Is clear)
You hypnotised me - in my fear (Fear)
I give my flesh, my blood, my heart (Heart)
You want my money - broke apart (Part)
My heart can build a bridge to you (To you)
Love is the mission, you're the fool (Fool)
What can I do to change your mind? (Mind)
What kind of boy you want to find? (Find)

Can this be love?
I'm losing you
I fell in love
Now, I'm your fool
Can this be love?
The price is high
To ruin my life
For lipstick lies
Can this be love?
Hold on to meBlue System - Can this be love ? - http://ru.motolyrics.com/blue-system/can-this-be-love-lyrics-serbian-translation.html
Don't leave me here
Come in my dreams

Why does a man has to be strong?
Why does a love is bad and wrong?
Why does girl has to be weak?
And my angels never speak?
Why does a secret never fly?
My hope will never die

A city light - the friends are gone (Are gone)
My heart is searching - I'm alone (Alone)
There is no me, babe, without you (You)
How could an angel make me blue? (Blue)
Kiss in the lie is hard to know (To know)
But I'm the biggest fool of all
How can you stop the sun from shine? (Shine)
You are my friend - I thought you're mine
I cannot read between your lies
It's you my babe who never tries

Can this be love?
I'm losing you
I fell in love
Now, I'm the fool
Can this be love?
The price is high
To ruin my life
For lipstick lies

Сербский перевод

Blue System - Može li ovo biti ljubav? (Сербский перевод)

Zašto muškarac mora biti jak?
Zašto je ljubav loša i pogrešna?
Zašto mora da bude slaba?
I moj anđeo nikada ne govori?
Zašto tajna nikada ne leti?
Sve moje nade nikada neće umreti

Pusti put - slomljena svetlost
Gorku ljubav - osećam iznutra (iznutra)
Nikada nećemo učiniti to - jasno je (jasno)
Hipnotisala si me - u mom strahu (strahu)
Dajem svoje meso, svoje telo, svoje srce (srce)
Želiš moj novac - slamaš na delove (delove)
Moje srce ti može sagraditi most (za tebe)
Ljubav je misija, ti si budala (budala)
Šta da uradim da ti promenim mišljenje? (mišljenje)
Kakvog dečka želiš da nađeš? (nađeš)

Može li ovo biti ljubav?
Gubim te
Zaljubio sam se
Sada sam tvoja budala
Može li ovo biti ljubav?
Visoka je cena
Da mi uništi život
Za karmin laži
Može li ovo biti ljubav?
Drži se za meneBlue System - Can this be love ? - http://ru.motolyrics.com/blue-system/can-this-be-love-lyrics-serbian-translation.html
Ne ostavljaj me ovde
Dođi mi u snove

Zašto muškarac mora biti jak?
Zašto je ljubav loša i pogrešna?
Zašto mora da bude slaba?
I moj anđeo nikada ne govori?
Zašto tajna nikada ne leti?
Moje nada nikada neće umreti

Gradska svetlost - prijatelji su otišli (otišli su)
Moje srce traži - sam sam (sam)
Ne postojim, dušo, bez tebe (tebe)
Kako me je anđeo mogao rastužiti?
Poljubac u laži je teško znati (znati)
Ali, ja sam najveća budala od svih
Kako možeš zaustaviti sijanje sunca? (sijanje)
Ti si mi prijatelj - mislio sam da si moja
Ne mogu čitati između tvojih laži
To si ti, dušo moja, koja nikada ne pokušava

Može li ovo biti ljubav?
Gubim te
Zaljubio sam se
Sada sam tvoja budala
Može li ovo biti ljubav?
Visoka je cena
Da mi uništi život
Za karmin laži

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Can this be love ?"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Blue System на Сербский язык