Blue System
Blue System

Backstreet Heaven перевод на Сербский

Текст песни

Blue System - Backstreet Heaven

Oh baby, when I hold you, tell me
Is this the last time?
Tell me your dreams, tell me
And then I'll tell mine

Lady, when I touch you
Everything will turn out fine
Baby, I know, kisses are from heaven
Oh, it's like, babe, my first time

Baby, tell me
Why did you leave this backstreet heaven?
Why did you leave me?
Darling, I know it's hard, hard to be mine, oh no

Baby, tell me
Why did you leave this backstreet heaven?
Why did you leave me?
Darling, I know love is so hard to find

What a difference a night makes, tell me
Is this the last dance?
It's April in Paris, tell me
It's time for a romanceBlue System - Backstreet Heaven - http://ru.motolyrics.com/blue-system/backstreet-heaven-lyrics-serbian-translation.html

Behind my tears, girl
I can see forever, girl
Baby, I know tears made in heaven
Baby, don't destroy my world

Baby, tell me
Why did you leave this backstreet heaven?
Why did you leave me?
Darling, I know it's hard, hard to be mine

Lead me through the darkness, oh no
Babe, save your last kiss
Oh, darling, let me with you once again

Baby, tell me
Why did you leave this backstreet heaven?
Why did you leave me?
Darling, I know it's hard, hard to be mine, oh no

Baby, tell me
Why did you leave this backstreet heaven?
Why did you leave me?
Darling, I know love is so hard to find

Сербский перевод

Blue System - Sporedna ulica raja (Сербский перевод)

Oh, dušo, kada te držim, reci mi
Da li je ovo poslednji put?
Pričaj mi svoje snove, pričaj mi
I onda ću ti reći svoje

Damo, kada te dodirnem
Sve će se poboljšati
Dušo, znam, poljupci su iz raja
Oh, ovo je kao, dušo, moj prvi put

Dušo, reci mi
Zašto si napustila ovu sporednu ulicu raja?
Zašto si me napustila?
Draga, znam da je teško, teško biti moja, oh, ne

Dušo, reci mi
Zašto si napustila ovu sporednu ulicu raja?
Zašto si me napustila?
Draga, znam da je teško naći ljubav

Koju razliku pravi noć, reci mi
Da li ovo poslednji ples?
To je april u Parizu, reci miBlue System - Backstreet Heaven - http://ru.motolyrics.com/blue-system/backstreet-heaven-lyrics-serbian-translation.html
Vreme je za romansu

Iza mojih suza, devojko
Mogu videti zauvek, devojko
Dušo, znam da su suze stvorene u raju
Dušo, nemoj uništiti moj svet

Dušo, reci mi
Zašto si napustila ovu sporednu ulicu raja?
Zašto si me napustila?
Draga, znam da je teško, teško biti moja

Vodi me kroz tamu, oh, ne
Dušo, sačuvaj poslednji poljubac
Pusti me sa sobom ponovo

Dušo, reci mi
Zašto si napustila ovu sporednu ulicu raja?
Zašto si me napustila?
Draga, znam da je teško, teško biti moja, oh, ne

Dušo, reci mi
Zašto si napustila ovu sporednu ulicu raja?
Zašto si me napustila?
Draga, znam da je teško naći ljubav

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Backstreet Heaven"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Blue System на Сербский язык