Black Veil Brides
Black Veil Brides

We Don't Belong перевод на Хорватский

Текст песни

Black Veil Brides - We Don't Belong

The gates of heaven were locked shut
The pits of hell they were all filled up
And I fear I don't belong here
Yeah
They might call me a sinner
A walking flame from the fire that burns
Disappear, you don't belong here
Yeah

The church of F.E.A.R.
The church of failure
The church of fools
So call me a nothing
Call me a something
Treat me cruel

Hey!
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
We don't belong here, we don't belong
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
We don't belong here
It's the anthem of the underground
So get back up when they push you down
We're singing
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
We don't belong here, we don't belong
(We don't belong, we don't belong, we don't belong)

Can you hear the march of the rejects
Line up a parade of the defects
Can I hear we don't belong here

So rise from the darkness
Eyes of the dismissedBlack Veil Brides - We Don't Belong - http://ru.motolyrics.com/black-veil-brides/we-dont-belong-lyrics-croatian-translation.html
Hearts of the used
Show me your worst
Show me you're cursed
Tell me the truth

Whoa oh oh, whoa oh oh oh
We don't belong here, we don't belong
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
We don't belong here
It's the anthem of the underground
So get back up when they push you down
We're singing
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
We don't belong here, we don't belong

(Whoa oh oh, whoa oh oh oh)
The gates of heaven were locked shut
The pits of hell they were all filled up
And I fear I don't belong here
(Whoa oh oh, whoa oh oh oh)

Whoa oh oh, whoa oh oh oh
We don't belong here, we don't belong
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
We don't belong here
It's the anthem of the underground
So get back up when they push you down
We're singing
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
We don't belong here, we don't belong

When you're alone
We don't belong
I don't belong

Хорватский перевод

Black Veil Brides - Mi Ne Pripadamo (Хорватский перевод)

Vrata raja su bila zaključana
Jame pakla su bile pretrpane
I ja se bojim da ne pripadam ovdje
Da
Mogu me zvati grešnikom
Hodajući plamen iz vatre koja gori
Nestaje, ja ne pripadam ovdje
Da

Crkva straha
Crkva neuspjeha
Crkva budala
Pa zovi me ništa
Zovi me nešto
Postupaj samnom okrutno

Hej!
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Mi ne pripadamo ovdje, mi ne pripadamo
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Mi ne pripadamo ovdje
To je himna podzemlja
Pa ponovno ustani kada te gurnu dolje
Mi pjevamo
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Mi ne pripadamo ovdje, mi ne pripadamo
(Mi ne pripadamo, mi ne pripadamo, mi ne pripadamo)

Čuješ li marš odbačenih
Svrstaj paradu nedostataka
Čujem li mi ne pripadamo ovdje

Pa ustani iz tame
Oči odbačenihBlack Veil Brides - We Don't Belong - http://ru.motolyrics.com/black-veil-brides/we-dont-belong-lyrics-croatian-translation.html
Srca korištenih
Pokaži mi svoje najgore
Pokaži mi da si proklet
Reci mi istinu

Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Mi ne pripadamo ovdje, mi ne pripadamo
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Mi ne pripadamo ovdje
To je himna podzemlja
Pa ponovno ustani kada te gurnu dolje
Mi pjevamo
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Mi ne pripadamo ovdje, mi ne pripadamo

(Whoa oh oh, whoa oh oh oh)
Vrata raja su bila zaključana
Jame pakla su bile pretrpane
I ja se bojim da ne pripadam ovdje
(Whoa oh oh, whoa oh oh oh)

Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Mi ne pripadamo ovdje, mi ne pripadamo
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Mi ne pripadamo ovdje
To je himna podzemlja
Pa ponovno ustani kada te gurnu dolje
Mi pjevamo
Whoa oh oh, whoa oh oh oh
Mi ne pripadamo ovdje, mi ne pripadamo

Mi ne pripadamo
Mi ne pripadamo
Ja ne pripadam

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "We Don't Belong"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Black Veil Brides на Хорватский язык