Billy Ocean - The Colour Of Love
If I had to paint a picture
To show the world how true love can really be
I would use the brightest colours
To create a vision of harmony
It would be a reality
Cos its only what's inside of my heart
You would see Ive always loved you
Right from the very start
Tell me what is the colour of love, what do you see
Is it warm, is it tender when you think of me
I see the colour of love when Im thinking of you
As a picture perfect painting of a love forever true
The colours of the rainbow
Turn grey whenever you're so far away
It changes like the seasons
You're the reason it happens that way
What you see are colours of emotion
Reflecting what I feel deep inside
Now Id like to take a lookBilly Ocean - The Colour Of Love - http://ru.motolyrics.com/billy-ocean/the-colour-of-love-lyrics-serbian-translation.html
At emotions that you hide
Tell me what is the colour of love, what do you see
Is it warm, is it tender when you think of me
I see the colour of love when Im thinking of you
As a picture perfect painting of a love forever true
And oh, though many may try to keep us apart
Oh the colours that I see in you
Will shine a light to see us through
No matter what the world will do, Ill always love you
Tell me what is the colour of love, what do you see
Is it warm, is it tender when you think of me
I see the colour of love when Im thinking of you
As a picture perfect painting of a love forever true
What is the colour of love, oh tell me, tell me
Oh I wanna know, I wanna know
I see the colour of love when Im thinking of you
As a picture perfect paining of a love forever true
Billy Ocean - BOJA LJUBAVI (Сербский перевод)
Ooh ooh ooh
Ako bi hteo da naslikam sliku da pokažem svetu kakva stvarna ljubav može biti
Koristio bi najsvetlije boje da stvorim viziju harmonije
Bila bi stvarnost,zato što je to u mom srcu
Videla bi da sam te uvek voleo od samog početka
Reci mi koja je boja ljubavi ?
Šta vidiš ? Da li je topla ili nežna kada misliš na mene ?
Vidim boju ljubavi kada mislim na tebe
Kao sliku savršene ljubavi,zauvek istinite
Dugine boje postaju sive kad god si daleko
Menjaju se kao godišnja doba,ti si razlog zašto se to tako dogadja
Ono što vidiš su boje emocija,pokazuju šta ja osećam duboko u sebiBilly Ocean - The Colour Of Love - http://ru.motolyrics.com/billy-ocean/the-colour-of-love-lyrics-serbian-translation.html
Želeo bih da otkrijem emocije koje skrivaš
Reci mi koja je boja ljubavi ?
Šta vidiš ? Da li je topla ili nežna kada misliš na mene ?
Vidim boju ljubavi kada mislim na tebe
Kao što je slika savršene ljubavi zauvek istinita
I pored toga što će mnogi pokušati da nas razdvoje
Boje koje vidim u tebi će zasijati svetlošću
Bez obzira šta će svet uraditi ja ću te uvek voleti
Reci mi koja je boja ljubavi, reci mi, reci mi...
Želim da znam, želim da znam - kada mislim na tebe
Kao što je slika savršene ljubavi zauvek istinita