Billy Ocean - Everything's So Different Without You
I said my heart would never break
I coulda tried to meet you halfway
But now and then we make mistakes
Oh, I shoulda tried to change your mind
Beggin you to stay
I did all the right things to hurt you
And I stood by watchin while you hurt inside
Oh, I shoulda seen it in your eyes
But I didn't realize
Thought that I could take losin you, but I just make it
I know that I could win, but being alone just wont do
Being on my own
Everythings so different without you
I made you think you were wrong
I led you to believe in the lie
While I was weak you were strong
Oh, but now you'll see the change in me
Wont you let me try
I hope that you reading my letterBilly Ocean - Everything's So Different Without You - http://ru.motolyrics.com/billy-ocean/everythings-so-different-without-you-lyrics-serbian-translation.html
That Im cryin out to you in every line
Tell me how could I have been so blind
Now I need you all the time
Thought that I could take losin you, but I just make it
I know that I could win, but being alone just wont do
Being on my own
Everythings so different without you
Thought that I could take the road by myself
Now I know that I need you and no one else
Thought that I could take losin you, but I just make it
I know that I could win, but being alone just wont do
Being on my own
Everythings so different, oh...oh...ooh...mmm...
No, no, no, no, no
It just wont do
Being on my own
Everythings so different without you
I said my heart would never break
Billy Ocean - Sve je tako drugačije bez tebe (Сербский перевод)
Rekao sam da moje srce nikada neće biti slomljeno
Mogao sam pokušati da te sretnem na pola puta
Ali sada i kada smo pogrešili
Oh, trebalo je da pokušam da ti promenim mišljenje, moleći da ostaneš
Uradio sam sve prave stvari da te povredim
I ostao sam gledati dok si bila povređena iznutra
Oh trebalo je da vidim to u tvoji očima
Ali nisam shvatio
Mislio sam da ću podneti da te izgubim, ali ja jednostavno ne mogu to
Znam da mogu da pobedim, ali pošto sam sam to jednostavno neću učiniti
Potpuno sam sam, sve je tako drugačije bez tebe
Naterao sam te da pomisliš da si ti pogrešila
Doveo sam te do toga da veruješ u laž
Dok sam bio slab, ti si bila jaka
Oh, ali sada vidim promenu kod sebe, hoćeš li mi dozvoliti da pokušam
I hope that you're reading my letterBilly Ocean - Everything's So Different Without You - http://ru.motolyrics.com/billy-ocean/everythings-so-different-without-you-lyrics-serbian-translation.html
That I'm crying out to you in every line
Tell me how could I have been so blind
Now I need you all the time
Mislio sam da ću podneti da te izgubim, ali ja jednostavno ne mogu to
Znam da mogu da pobedim, ali pošto sam sam to jednostavno neću učiniti
Potpuno sam sam, sve je tako drugačije bez tebe
Mislio sam da ću moći da podnesem opterećenje sam
Sada znam da mi trebaš i niko više
Mislio sam da ću podneti da te izgubim, ali ja jednostavno ne mogu to
Znam da mogu da pobedim, ali pošto sam sam to jednostavno neću učiniti
Potpuno sam sam, sve je tako drugačije bez tebe
Oh, ne, ne, ne, ne, ne, to jednostavno neću učiniti
Potpuno sam sam, sve je tako drugačije bez tebe
Rekao sam da moje srce nikada neće biti slomljeno