Beyonce
Beyonce

1 + 1 перевод на Чешский

Текст песни

Beyonce - 1 + 1

If I aint got nothing, I got you
If I aint got something I don't give a damn, cause I got it with you
I don't know much about algebra, but I know one plus one equals two
And it's me and you, thats all we'll have when the world is through

Cause baby we aint got nothing without love
Darling you got enough for the both of us
So come on baby, make love to me

When my days look low, pull me in close and don't let me go.
Make love to me. So that when the worlds at war, that our love heal us all
Right now baby make love to me...me...me...mee...mee.
ooh ooh make love to me.

Hey! I don't know much about guns but I...I've been shot by you
Hey! And I don't know when I'm gon die, Beyonce - 1 + 1 - http://ru.motolyrics.com/beyonce/1-plus-1-lyrics-czech-translation.html
but I hope that I'm gon die by you
Hey! And I don't know much about fighting,
but I, I know I will fight for you
Hey! Just when I ball up my fist I realize
that I'm laying right next to you

Baby we aint got nothing but love,
and darling you got enough for the both of us
Make love to me...when my days look low,
pull me in close and don't let me go.
Make love to me...so that when the worlds at war,
that our love heal us all
Help me let down my guard, make love to me,me..me,.
me..meee ooh ooh ooh make love to me
...me...me...mee...mee.

Чешский перевод

Beyonce - 1+1 (Чешский перевод)

Když nemám nic
Mám tebe
Když něco nemám (nezajímá mě to)
Protože to mám s tebou
Moc toho nevím o algebře (ale vím, že)
Jedna plus jedna se rovná dva
A to jsem já a ty
To je vše, co budeme mít, až svět skončí (protože zlato)

Bez lásky nemáme nic
Miláčku, ty máš dost pro oba dva (tak pojď brouku)

Pomiluj mě
Když mám špatné dny
Přitáhni si mě blízko a nepouštěj mě
Pomiluj mě
Tak že když se ve světě válčí
Naše láska nás všechny vyléčí (právě teď zlato)

Pomiluj mě (mě, mě, mě, mě) oh, oh
Pomiluj mě

Hej, moc toho nevím o zbraních, ale jáBeyonce - 1 + 1 - http://ru.motolyrics.com/beyonce/1-plus-1-lyrics-czech-translation.html
Já jsem byla postřelena tebou (hej)
A nevím, kdy umřu, ale doufám
Že umřu tvou rukou (hej)
A moc toho nevím o boji, ale já
Já vím, že budu bojovat pro tebe (hej)
A zrovna, když zatnu pěsti, si uvědomím, že
Ležím hned vedle tebe, zlato

Nemáme nic jiného než lásku
A miláčku, ty máš dost pro oba dva

Pomiluj mě
Když mám špatné dny
Přitáhni si mě blízko a nepouštěj mě
Pomiluj mě
Tak že když se ve světě válčí
Naše láska nás všechny vyléčí (pomoz mi oklamat mého strážce)

Pomiluj mě (mě, mě, mě, mě) oh, oh
Pomiluj mě (mě, mě, mě, mě)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "1 + 1"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Beyonce на Чешский язык