Baris Manco - Gül Bebeğim
sen cennete uçtun ama
kokun sinmiş yatağıma odama
derin derin soluyorum seni
içime hapsediyorum seni
alışamadım bir türlü yokluğuna gül bebeğim
sensiz yaşamak ne kadar zor
ayrılık acısını gel bana sor
nasıl kıydın kendine gül bebeğim geceler çok soğuk geceler sessiz
nasıl yaşarım şimdi ben sensiz
hani bana verdiğin o sözler
hani o gülen masum gözler
alışamadım bir türlü yokluğuna gül bebeğim
sensiz yaşamak ne kadar zor
ayrılık acısını gel bana sor
nasıl kıydın kendine gül bebeğim göz yaşım karıştı yağmura
damla damla süzülüyor toprağa
bizi ancak ölüm ayırır diyordun bana
söyle nasıl kıydın kendine gül bebeğim
seni benden ölüm bile ayıramadı işte
nasıl kıydın kendine söyle gül bebeğim dar geliyor bana bu yerler
kırılsın seni taşıyan bu eller hani bana verdiğin o sözler
hani o gülen masum gözlerBaris Manco - Gül Bebeğim - http://ru.motolyrics.com/baris-manco/gul-bebegim-lyrics-english-translation.html
alışamadım bir türlü yokluğuna gül bebeğim
sensiz yaşamak ne kadar zor
ayrılık acısını gel bana sor
nasıl kıydın kendine gül bebeğim göz yaşım karıştı yağmura
damla damla süzülüyor toprağa
bizi ancak ölüm ayırır diyordun bana
söyle nasıl kıydın kendine gül bebeğim
seni benden ölüm bile ayıramadı işte
nasıl kıydın kendine söyle gül bebeğim dar geliyor bana bu yerler
kırılsın seni taşıyan bu eller
hani bana verdiğin o sözler
hani o gülen masum gözler
alışamadım bir türlü yokluğuna gül bebeğim
sensiz yaşamak ne kadar zor
ayrılık acısını gel bana sor
nasıl kıydın kendine gül bebeğim dar geliyor bana bu yerler
yaşanmaz oldu kara geceler
kırılsın seni taşıyan bu eller gül bebeğim
sensiz yaşamak ne kadar zor
ayrılık acısını gel bana sor
nasıl kıydın kendine gül bebeğim
Baris Manco - My rose baby (Английский перевод)
But you flied to paradise
Your smell is still on my bedroom
I'm telling you slowly
I'm imprisoning you in me
I couldn't get used to your absence my rose baby
It's so difficult to live without you
Come and ask me about the breakup's pain
How you sacrifised yourself my rose baby
Nights are so cold the nights without you
How can I live fom now on without you
How about the promises you gave me
How about these rose innocent eyes
I couldn't get used to your absence my rose baby
It's so difficult to live without you
Come and ask me about the breakup's pain
How you sacrifised yourself my rose baby
My tears blended with the rain
Grop by drop the ground drains
You told me that only death would seperate us
Tell how you sacrifised yourself my rose baby
Look only death didn't sepearate you from me
How you sacrifised yourself my rose baby
These places seem narrow to me
You break these hands
How about the promises you gave meBaris Manco - Gül Bebeğim - http://ru.motolyrics.com/baris-manco/gul-bebegim-lyrics-english-translation.html
How about these rose innocent eyes
I couldn't get used to your absence my rose baby
Come and ask me about the breakup's pain
How you sacrifised yourself my rose baby
My tears blended with the rain
Drop by drop the ground drains
You told me that only death would seperate us
Tell how you sacrifised yourself my rose baby
Look only death didn't sepearate you from me
How you sacrifised yourself my rose baby
These places seem narrow to me
You break these hands
How about the promises you gave me
How about these rose innocent eyes
I couldn't get used to your absence my rose baby
Come and ask me about the breakup's pain
How you sacrifised yourself my rose baby
These places seem narrow to me
The black nights became unbearable
You break these hands my rose baby
It's so difficult to live without you
Come and ask me about the breakup's pain
How you sacrifised yourself my rose baby